Electronic library of Ukrainian Literature Ukrainian Studies

Електронна бібліотека української літератури

Головна сторінкаЖертводавціТехнічні подробиці


Електронна бібліотека української літератури уможливлює вільний і безкоштовний доступ до електронних текстів української літератури всім зацікавленим читачам, особливо студентам поза межами України, де доступ до текстів української літератури обмежений. В майбутньому, якщо дозволять на це фінанси, бібліотека включатиме не лише тексти української літератури, але й англомовні переклади, біографії і бібліографії авторів у двох мовах, історії літератури і інші документи і матеріяли корисні для студентів української літератури. На разі, обмежений бюджет бібліотеки дозволяє лише скромний проєкт електронного видання клясиків української прози.

Електронна бібліотека української літератури це особистий проєкт Максима Тарнавського, професора української літератури при Відділі Слов'янських мов і літератур Торонтського Університету. У травні 2002 Сергій Красовський долучився до проєкту. Він розпочав контакти із видавництвами в Україні і переробив дизайн головних сторінок сайту. Бібліотека існує завдяки допомозі яку надають: Програма української літератури ім. Данила Гусара Струка Канадського Інстутуту Українських Студій, Торонтський університет, Фундація ім. Івана Багряного. Фонд Катедри Українознавства і різні українські видавництва — в тому числі Критика, МОСТИ, Кальварія і Пульсари. Більше деталів про фінасових спонсорів проєкту знайдете на сторінці Жертводавці.

Бібліотеці конечно потрібно ширшої допомоги, і у формі фінансів і у формі електронних текстів. Особливо звертаюся до всіх видавців, що здійснюють видання з української літератури чи літературознавства: поділіться з нашою бібліотекою текстами, які Ви видаєте. Вишліть мені комп'ютерні файли із яких Ви макетуєте свої видання, щоб включити їх у електронну бібліотеку. Якщо Ви журитеся, що електронне видання переб'є чи пошкодить на ринку Вашому друкованому виданню, можемо домовитися про частинне електронне видання, чи видання електронне лише після певного строку. Якщо Ви готові помогти у реалізації електронної бібліотеки, будь ласка пишіть до професора Максима Тарнавського (tarn@chass.utoronto.ca ).

Поштова адреса:
Prof. Maxim Tarnawsky
Department of Slavic Languages and Literatures
University of Toronto
121 St. Joseph Street
Toronto, ON M5S 1J4