OTECESTVENNYE ZAPISKI. Zurnal literaturnyj, politiceskij i ucenvj [Les Annales de la patrie. Journal littéraire, politique et savant]. Bimensuel, puis mensuel: Saint-Pétersbourg, 1839-1884. Directeur: M. P. Kraevskij. Rédacteur en chef: N.A. Nekrasov, puis M.E. Saltykov-Scedrin, à partir de 1877. ~ Sous l'impulsion d'écrivains au talent reconnu comme Saltykov et Nekrasov, la revue a contribué à diffuser dans le public les grandes oeuvres de la littérature russe contemporaine se rattachant au courant réaliste. Dostoevskij a publié "L'Adolescent" et Tolstoj a fait paraître des articles de pédagogie. De nouveaux noms ont été révélés au public tant dans le domaine russe (Cekhov, Garsin) qu'étranger. Sur le plan politique, la tendance défendue par les Annales est celle du populisme. Il ne s'agit pas de déclarer la guerre à la monarchie, mais de dénoncer les abus dans la situation de la paysannerie, qui reste précaire malgré les réformes récentes. Pour tourner la censure, on se sert d'allusions voilées, domaine où excelle Saltykov-Scedrin. ~ Principales rubriques: 1^re section: ne porte pas de titre, regroupe des oeuvres littéraires et des articles sur la science ou l'art. 2^e section: "Tour d'horizon actuel", (rassemble des rubriques qui se retrouvent sans aucune régularité); "Tour d'horizon intérieur", "Littérature étrangère", "Littérature russe", "Notes actuelles", "Nouveaux livres". La rubrique intitulée "Lettres parisiennes", puis "Chronique de la vie parisienne", était assurée par C. Chassin et C. Franck. ~ Collaborateurs: P. Boborykin, A.N. Engel'gard, N.K. Mikhaijlovskij, A.N. Ostrovskij, A.M. Skabicevskij, G.-I. Uspenskij, N.N. Zlatovratskij. (t. II: 275, 280, 312)