Literatura rosyjska w Polsce - Rosja w literaturze polskiej

1. Aksionow Wasilij. Wyspa Krym. Warszawa, "Amber", 2001, s. 334, [2]; przekł. Maria Putrament; tyt. oryg.: Ostrov Krim

2. Aleszkowski Juz. Uwaga - orgazm! Powieść naukowo-fantastyczna. Wołowiec, "Czarne", 2001, s. 84, [3]; przekł. i posłowie Jerzy Czech; tyt. oryg.: Nikolaj Nikolaevič

3. Bułhakow Michaił. Biała gwardia. Warszawa, "Muza", 2002, s. 372, [2]; przekł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski; tyt. oryg.: Belaâ gvardiâ

4. Bułhakow Michaił. Fatalne jaja. Warszawa, "Muza", 2002, s. 124, [3]; przekł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski; tyt. oryg.: Rokovye âjca

5. Bułhakow Michaił. Mistrz i Małgorzata. Warszawa, "Muza", 2001, s. 547, [5]; przekł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski; tyt. oryg.: Master i Margarita

6. Bułhakow Michaił. Mistrz i Małgorzata. Warszawa, De Agostini, "Altaya" Polska, cop. 2002, s. 545, [5]; [Arcydzieła Literatury Współczesnej]; przekł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski; tyt. oryg.: Master i Margarita

7. Bułhakow Michaił. Mistrz i Małgorzata. Warszawa, "Muza", 2002, s. 547, [5]; [Biblioteka Bestsellerów]; przekł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski; tyt. oryg.: Master i Margarita

8. Bułhakow Michaił. Psie serce. Warszawa, "Muza", 2002, s. 133, [3]; przekł. Irena Lewandowska; tyt. oryg.: Sobače serdce

9. Bułyczow Kir. Przepaść bez dna. [Policja intergalaktyczna t. 2]. Olsztyn, "Solaris", 2001, s. 288; [Kanon Science Fiction]; przekł. Eugeniusz Dębski; tyt. oryg.: Bez pol puti do obryva

10. Bułyczow Kir. Przepaść bez dna. [Policja intergalaktyczna t. 2]. [Dodr.]. Olsztyn, "Solaris", 2002, s. 288; [Kanon Science Fiction]; przekł. Eugeniusz Dębski; tyt. oryg.: Bez pol puti do obryva

11. Bułyczow Kir. Pupilek. Warszawa, Prószyński i S-ka, 2001, s. 382, [2]; [Fantastyka]; przekł. Eugeniusz Dębski, Ewa Dębska; tyt. oryg.: Lubimec

12. Bułyczow Kir. Wyspa dzieci. [Policja intergalaktyczna t. 1]. Olsztyn, "Solaris", 2001, s. 268; [Kanon Science Fiction]; przekł. Eugeniusz Dębski; tyt. oryg.: Detskij ostrov

13. Czechow Antoni. Wybór opowiadań. Wrocław, Wydaw. Dolnośląskie, 2001, s. 511, [5]; [Biblioteka Klasyki]; przekł., wybór i posłowie René Śliwowski

14. Dostojewski Fiodor. Biesy. Powieść w trzech częściach. Wrocław, Wydaw. Dolnośląskie, 2002, s. 964; [Biblioteka Klasyki]; przekł. i posłowie Zbigniew Podgórzec; tyt. oryg.: Besy

16. Dostojewski Fiodor. Młodzik. Białystok, "Kreator", 2002, s. 557; przekł. Jerzy Polecki; tyt. oryg.: Podrostok

17. Dostojewski Fiodor. Zbrodnia i kara. Powieść w sześciu częściach z epilogiem. Warszawa, "Sara", 2001, s. 518, [2]; przekł. Jerzy Pański [pod pseud.: J. P. Zajączkowski]; wstęp i przypisy Danuta Kułakowska; tyt. oryg.: Prestuplenie i nakazanie

18. Drużnikow Jurij. Anioły na ostrzu igielnym. Kraków, "Arcana", 2001, s. 501, [1]; przekł. Alicja Wołodźko-Butkiewicz; tyt. oryg.: Angely na končike igly

19. Drużnikow Jurij. Tango z prezydentem. Katowice, "Śląsk", 2001, s. 448, [1]; przekł. Piotr Fast; tyt. oryg.: Tango s prezidentom

20. Gogol Mikołaj. Taras Bulba. Krosno, "Apla", nakł. tłumacza, [2001], s. 129, [1]; przekł. Jerzy Szota; tyt. oryg.: Taras Bul'ba; pierwszy przekład na język polski

21. Gogol Mikołaj. Taras Bulba. Warszawa, "Czytelnik", 2002, s. 168, [2]; przekł., wstęp i przypisy Aleksander Ziemny; posłowie Janusz Tazbir; tyt. oryg.: Taras Bul'ba

22. Jerofiejew Wieniedikt. Zapiski psychopaty. Kraków, Wydaw. Literackie, cop. 2002, s. 179, [3]; przekł. Irena Lewandowska; tyt. oryg.: Zapiski psihopata

24. Łukianienko Siergiej. Fałszywe lustra. Warszawa, "Amber", 2002, s. 366, [2]; [Mistrzowie SF i Fantasy]; przekł. Ewa Skórska; tyt. oryg.: Fal'šivye zerkala

25. Łukianienko Siergiej. Imperatorzy iluzji. Warszawa, "Amber", 2002, s. 262, [2]; [Mistrzowie SF i Fantasy]; przekł. Ewa Skórska; tyt. oryg.: Imperatory illûzij

26. Łukianienko Siergiej. Labirynt odbić. Warszawa, "Amber", 2002, s. 334, [2]; [Mistrzowie SF i Fantasy]; przekł. Ewa Skórska; tyt. oryg.: Labirint otraženij

27. Łukianienko Siergiej. Linia marzeń. Warszawa, "Amber", 2002, s. 326, [2]; [Mistrzowie SF i Fantasy]; przekł. Ewa Skórska; tyt. oryg.: Liniâ grëz

28. Megre Władimir. Anastazja. [Dzwoniące Cedry Rosji 1]. Poznań, nakł. tłumacza, 2001, s. 143; przekł. Anna Kreuschner; tyt. oryg.: Anastasiâ

29. Megre Władimir. Dzwoniące cedry. [Dzwoniące Cedry Rosji 2]. Poznań, "WiS", 2002, s. 171, fot. 1; przekł. Anna Kreuschner; tyt. oryg.: Zvenâščie kedry Rossii

30. Nieznanski Fridrich. Operacja Faust. Warszawa, "Zapiski", 2001, s. 201, [1]; [Marsz Tureckiego]; przekł. Joanna Bronisława Brońska; tyt. oryg.: Operaciâ Faust

31. Pasternak Borys. Doktor Żywago. Warszawa, "Muza", 2001, s. 707, [5]; [Galeria]; przekł. Ewa Rojewska-Olejarczuk; tyt. oryg.: Doktor Żivago

33. Pierumow Nik. Czarna włócznia. [Pierścień mroku cz. 2]. Warszawa, Prószyński i S-ka, 2002, s. 669, [1]; [Fantastyka]; przekł. Ewa Dębska, Eugeniusz Dębski; tyt. oryg.: Černoe kop'e

34. Pierumow Nik. Ostrze elfów. [Pierścień mroku cz. 1]. Warszawa, Prószyński i S-ka, 2002, s. 479, [2]; [Fantastyka]; przekł. Ewa Dębska, Eugeniusz Dębski; tyt. oryg.: Èl'fijskij klinok

35. Romow Anatolij. Miliard dolarów gotówką. Warszawa, "Amber", 2002, s. 382, [2]; przekł. Maria Pintara, Piotr Wasiel; tyt. oryg.: Milliard dollarov naličnymi

36. Sołżenicyn Aleksander. Jeden dzień Iwana Denisowicza. [Wyd. 7]. Warszawa, "Iskry", 2002, s. 157, [3]; przekł. Witold Dąbrowski, Irena Lewandowska; tyt. oryg.: Odin den' Ivana Denisoviča

37. Sołżenicyn Aleksander. Przełomy. Opowiadania zebrane. 1959-1998. Warszawa, "Czytelnik", 2001, s. 580, [3]; przekł. Juliusz Baczyński; tyt. oryg.: Na izlomah

38. Sołżenicyn Aleksander. Wpadło ziarno między żarna. Warszawa, "Fakty", 2002, s. 373, [1]; przekł. Jerzy Czech; tyt. oryg.: Ugodilo zernyško promež dvuh žernovov

39. Stratanowski Siergiej. Niedaleko od Czeczenii. Podkowa Leśna, "Aula", 2001, s. 39; przekł. Piotr Mitzner

40. Strugaccy Arkadij i Borys. Lot na Amalteę. Stażyści. Warszawa, "Amber", 2001, s. 270, [2]; [Mistrzowie SF i Fantasy]; przekł. Ewa Skórska; tyt. oryg.: Put' na Amal'teu. Stažory

41. Strugaccy Arkadij i Borys. Południe, XXII wiek. Warszawa, "Amber", 2001, s. 254, [2]; [Mistrzowie SF i Fantasy]; przekł. Ewa Skórska; tyt. oryg.: Polden', XXII vek

42. Strugaccy Arkadij i Borys. W krainie purpurowych obłoków. Warszawa, "Amber", 2001, s. 254, [2]; [Mistrzowie SF & Fantasy]; przekł. Leonid Teliga; tyt. oryg.: Strana bagrovyh tuč

43. Strugaccy Arkadij i Borys. Żuk w mrowisku. Warszawa, Prószyński i S-ka, 2001, s. 196, [1]; [Fantastyka]; przekł. Irena Lewandowska; tyt. oryg.: Žuk v muravejnike

44. Światy braci Strugackich. Czas uczniów. Antologia opowiadań rosyjskich. Poznań, "Rebis", 2001, s. 551, [1]; wybór Andriej Czertkow; wstęp Borys Strugacki; przekł. Eugeniusz Dębski; tyt. oryg.: Miry brat'ev Strugackih

45. Szołochow Michaił. Cichy Don. [T.] 1 - [T.] 4. Warszawa, Porozumienie Wydawców, 2001, s. 483, [5]; 483, [5]; 515, [5]; 586, [6]; [Kanon na Koniec Wieku]; przekł. Andrzej Stawar, Wacław Rogowicz; tyt. oryg.: Tihij Don

46. Tołstoj Lew. Anna Karenina. [T.] 1 - [T.] 2. Warszawa, "Świat Książki", 2001, s. 699, [2]; 620, [3]; przekł. Kazimiera Iłłakowiczówna; posłowie Małgorzata Szpakowska; tyt. oryg.: Anna Karenina

47. Tołstoj Lew. Wojna i pokój. T. 2. Warszawa, "KWE", 2001, s. 558, [2]; przekł. Zofia Popławska; tyt. oryg.: Vojna i mir; t. 1 w 2000 r.

48. Tołstoj Lew. Wojna i pokój. [T.] 1 - [T.] 2. Warszawa, "Świat Książki", 2002, s. 732, [3]; 798, [2]; przekł. Andrzej Stawar; posłowie Jan Gondowicz; tyt. oryg.: Vojna i mir

49. Wajner Georgij. Pocałunek Midasa. Warszawa, "Amber", 2002, s. 326, [2]; [Sensacja]; przekł. Ewa Skórska; tyt. oryg.: Umnožaûščij pečal'

50. Wasiljew Władimir. Wiedźmin z Wielkiego Kijowa. Warszawa, "ISA", 2002, s. 239; przekł. Eugeniusz Dębski; tyt. oryg.: Ved'mak iz bol'šogo Kieva

51. Yeskov K. J. Ostatni władca Pierścienia. Olsztyn, "Solaris", 2002, s. 425; [Kosmiczny Rodzynek]; przekł. Ewa Dębska, Eugeniusz Dębski; tyt. oryg.: Poslednij kolcenosec

II. Literaturoznawstwo

A. Prace polskie

53. Chałacińska-Wiertelak Halina. Kul'turnyj kod v literaturnom proizvedenii. Interpretacii hudožestvennyh tekstov russkoj literatury XIX i XX vekov. Poznań, Wydaw. Naukowe UAM, 2002, s. 237, [1]; [Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Filologia Rosyjska nr 33]

54. Ciało, płeć, literatura. Prace ofiarowane profesorowi Germanowi Ritzowi w pięćdziesiątą rocznicę urodzin. Warszawa, "Wiedza Powszechna", 2001, s. XXIV, 727, [1], tabl. s. [16]; red. Magdalena Hornung, Marcin Jędrzejczak, Tadeusz Korsak

56. Drawicz Andrzej. Mistrz i diabeł. Rzecz o Bułhakowie. Warszawa, "Muza", 2002, s. 523, [5]

57. Duchowość i sacrum w literaturze emigracyjnej Słowian Wschodnich. Lublin, Wydaw. KUL, 2002, s. 296, [1]; red. Anna Woźniak, Mirosława Kawecka

58. Duda Katarzyna. Wiara i naród. Twórczość Władimira Maksimowa. Kraków, Wydaw. UJ, 2001, s. 296; [Literatura Rosyjska - Emigracja - Tamizdat - Samizdat 10]

59. Gierczyńska Danuta. Problemy perevoda prozy Vasiliâ Belova i Valentina Rasputina na polskij âzyk. Z problematyki przekładu prozy Wasilija Biełowa i Walentina Rasputina na język polski. Słupsk, Wydaw. Uczelniane WSP, 2001, s. 96

60. Gracla Jadwiga. Dramaturgia rosyjska przełomu XIX i XX wieku w świetle przemian teatru w Europie. Katowice, Wydaw. UŚ, 2001, s. 164, err.; [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach nr 2014]

61. Historia literatury rosyjskiej XX wieku. Praca zbiorowa pod red. Andrzeja Drawicza. [Wyd. 2]. Warszawa, Wydaw. Naukowe PWN, 2002, s. 697, [2]; [Z prac Zakładu Literatur Wschodniosłowiańskich Instytutu Slawistyki PAN]

62. Idee i poetyki. Ze studiów nad literaturą rosyjską. Katowice, Wydaw. UŚ, 2002, s. 244, err.; [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach nr 2084]; red. Barbara Stempczyńska

63. Istoriâ i sovremennost' v russkoj literature. [Cz.] 2. Rzeszów, Wydaw. Wyższej Szkoły Pedagogicznej, 2001, s. 214; red. Kazimierz Prus

64. Istoriâ v zerkale literatury i literaturovedeniâ. Sobranie statej meždunarodnoj naučnoj konferencii. Gdan'sk, "Grant" (Warszawa), 2002, s. 440; red. Lola Zvonareva, Franciszek Apanowicz

65. Ivan Bunin i ego vremâ. Kraków, Wydaw. UJ, 2001, s. 167; [Rosja - Myśl, Słowo, Obraz t. 2]; red. Halina Waszkielewicz

66. Kowalska-Paszt Izabela. Proza niefikcjonalna trzeciej fali emigracji rosyjskiej. Model typologiczny. Szczecin, Wydaw. Naukowe US, 2001, s. 212; [Uniwersytet Szczeciński. Rozprawy i Studia t. 388]

67. Literatura emigracyjna Rosjan, Ukraińców i Białorusinów. Lublin, Wydaw. KUL, 2001, s. 347, [1]; red. Anna Woźniak, Lubomyr Puszak

68. Literatura, mit, sacrum, kultura. Lublin, Wydaw. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2002, s. 228, tabl. k. [1]; [Rossica Lublinensia 2]; red. Maria Cymborska-Leboda, Witold Kowalczyk

69. Literatura rosyjska przełomu XIX i XX wieku. Russkaâ literatura konca XIX - načala XX vekov. Gdańsk, Wydaw. Uniwersytetu Gdańskiego, 2001, s. 253, [2]; red. Franciszek Apanowicz

70. Literatura rosyjska w kontekstach międzykulturowych. Warszawa, Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej i Filologii Wschodniosłowiańskich, 2001, s. 496; red. Jerzy Lukszyn i inni

71. Malej Izabella. Syndrom budy jarmarcznej, czyli Symbolizm rosyjski w kręgu arlekinady (A. Błok i A. Bieły). Wrocław, Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 2002, s. 221, [2]; [Acta Universitatis Wratislaviensis no 2474]

72. Mantajewska Violetta. Mit i archetyp w prozie Andrieja Biełego. Katowice, Wydaw. UŚ, 2002, s. 206, [2]; [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach nr 2062]

74. Mazurek-Wita Halina. Teatr, życie, gra. Studia o pisarstwie dramaturgicznym Nikołaja Kolady. Katowice, Wydaw. Uniwersytetu Śląskiego, 2002, s. 154, [2]; [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach nr 2066]

77. Mucha Bogusław. Historia literatury rosyjskiej. Od początków do czasów najnowszych. [Wyd. 2]. Wrocław, Warszawa, Kraków, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2002, s. 577, [3]

78. Nowakowska-Ozdoba Joanna. Proza Aleksandra Bestużewa-Marlinskiego w okresie zesłania (1829-1837). Kielce, Wydaw. Akademii Świętokrzyskiej im. Jana Kochanowskiego, 2001, s. 167, [1]

79. Obłąkowska-Galanciak Iwona. Gorzkie gody ... Publicystyczna i literacka działalność Dymitra Fiłosofowa na emigracji. Olsztyn, Wydaw. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2001, s. 189, [2]

80. Ojcewicz Grzegorz. Epitet jako cecha idiolektu pisarza. Studium literaturoznawczo-leksykograficzne o twórczości poetyckiej Iwana Bunina. Katowice, "Śląsk", 2002, s. 450, [1]; [Biblioteka Przeglądu Rusycystycznego 6]

82. Przybylski Ryszard. Mityczna przestrzeń naszych uczuć. Warszawa, "Sic", cop. 2002, s. 187; [Stanowiska, Interpretacje t. 17]

83. Rzeczycka Monika. Fenomen Sofii - Wiecznej Kobiecości w prozie powieściowej symbolistów rosyjskich (Andrieja Biełego, Fiodora Sołoguba i Walerija Briusowa). Gdańsk, Wydaw. Uniwersytetu Gdańskiego, 2002, s. 190, [2], tabl. s. [4]

84. Satyra w literaturach wschodniosłowiańskich. Studia. [T.] 5. Białystok, Wydaw. UwB, 2002, s. 387; red. Wanda Supa

86. Śliwiński Marian. W kręgu historii literatury i kultury. Konrad Górski, Julian Krzyżanowski, Ignacy Chrzanowski, Tadeusz Zieliński, Czesław Miłosz, Lew Szestow. Piotrków Trybunalski, Naukowe Wydaw. Piotrkowskie przy Filii Akademii Świętokrzyskiej, 2001, s. 127, [1]

87. Stepnowska Tatiana. Heretycy i prawomyślni. Rosyjska proza fantastyczna po roku 1917 wobec koncepcji "nowego człowieka". Łódź, Wydaw. UŁ, 2001, s. 206, [1]; [Rozprawy Habilitacyjne Uniwersytetu Łódzkiego]

88. Stroitel' čudotvornyj. Szkice o literaturze rosyjskiej dedykowane Jadwidze Szymak-Reiferowej i Władysławowi Piotrowskiemu. Kraków, "Tertium", 2001, s. 206, [2], fot. 1; [Rosja - Myśl, Słowo, Obraz t. 3]; red. Halina Waszkielewicz i Janusz Świeży

89. Studziżba-Komisaruk Ewa. Proza Michaiła Kuzmina. Wrocław, Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 2002, s. 135, err.; [Acta Universitatis Wratislaviensis no 2415; Slavica Wratislaviensia 118]

90. Suchanek Lucjan. Parias i Heros. Twórczość Eduarda Limonowa. Kraków, Wydaw. UJ, cop. 2001, s. 273; [Literatura Rosyjska - Emigracja - Tamizdat - Samizdat 9]

91. Sucharski Tadeusz. Dostojewski Herlinga-Grudzińskiego. Lublin, Wydaw. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2002, s. 179

92. Sujecka Jolanta. Ikona domu. Warszawa, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2001, s. 216

93. Szczerbiak-Walicka Bożena. Płatonow po polsku (Z problematyki przekładu literackiego). Łódź, "Ibidem", 2001, s. 224, [1]

94. Szewczenko Ludmiła. Russkaâ proza treh poslednih desâtiletij (70-90 gody XX veka). Posobie dlâ studentov. Kielce, Wydaw. Akademii Świętokrzyskiej, 2002, s. 295

95. W kręgu Jesienina. [Materiały konferencyjne]. Warszawa, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2002, s. 168; [Literatura na Pograniczach 10]; red. Jerzy Szokalski

B. Przekłady

96. Bachtin Michaił, Duwakin Wiktor. Rozmowy z Michaiłem Bachtinem. Warszawa, Fundacja Aletheia, 2002, s. 409, [2], tabl. s. [36]; przekł. Anna Kunicka; tyt. oryg.: Besedy V. D. Duvakina s M. M. Bahtinym

98. Evdokimov Paul. Gogol i Dostojewski czyli Zstąpienie do otchłani. Bydgoszcz, "Homini", 2002, s. 326; przekł. Adriana Kunka; tyt. oryg.: Gogol et Dostoïevsky ou la descente aux enfers

101. Zarzycka-Bérard Ewa. Burzliwe życie Ilii Erenburga. Rosyjski los, żydowskie szczęście. Warszawa, "Iskry", cop. 2002, s. 332, [4]; przekł. Agata Kozak; tyt. oryg.: Vie tumultueuse d'Ilya Ehrenbourg

III. Językoznawstwo

102. Borkowska Kamila, Skorek Julian. Podstawowe jednostki intonacji języków rosyjskiego, białoruskiego i polskiego. Zielona Góra, Uniwersytet Zielonogórski, 2002, s. 208

103. Gawarkiewicz Roman. Akty mowy a kompetencja językowo-komunikacyjna uczniów polskich w języku rosyjskim i niemieckim. Szczecin, Wydaw. Naukowe USz, 2001, s. 201; [Uniwersytet Szczeciński. Rozprawy i Studia t. 397]

105. Komorowska Ewa. Leksykalno-semantyczne wykładniki parentezy postpozycyjnej w języku polskim i rosyjskim. Szczecin, Wydaw. Nauk. US, 2001, s. 262; [Uniwersytet Szczeciński. Rozprawy i Studia t. 384]

106. Lubocha-Kruglik Jolanta. Rosyjskie zdania egzystencjalne w konfrontacji z polskimi. Katowice, Wydaw. UŚ, 2001, s. 135, [5]; [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach nr 1979]

107. Marszałek Marek. Dialektyzmy dońskie w rosyjsko-niemieckiej perspektywie leksykograficznej. Bydgoszcz, Wydaw. Akademii Bydgoskiej im. Kazimierza Wielkiego, 2002, s. 99

110. Problemy gramatycznego opisu języków słowiańskich. Księga jubileuszowa poświęcona profesorowi Marianowi Bobranowi. Rzeszów, Wydaw. Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2002, s. 179, tabl. k. [2]; red. Zofia Czapiga

112. Sitarski Andrzej. Struktura i funkcionirovanie narečij v russkom âzyke novejšego vremeni. Poznań, Wydaw. Naukowe UAM, 2001, s. 136, [1]; [Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Filologia Rosyjska nr 31]

113. Słowo, tekst, czas. VI. Nowa frazeologia w nowej Europie. Novaâ frazeologiâ v novoj Evrope. Materiały VI międzynarodowej konferencji naukowej (Szczecin 6-7 września 2001, Greifswald 8-9 września 2001). Szczecin, Greifswald, Wydaw. Naukowe US, 2002, s. 623, tabl. k. [1]; red. Michaił Aleksiejenko, Walery Mokijenko, Harry Walter

114. Sosnowski Jan. Toponimia rosyjska XVI wieku. Nazwy wsi. Łódź, Wydaw. UŁ, 2002, s. 202; [Rozprawy Habilitacyjne Uniwersytetu Łódzkiego]

115. Stawnicka Jadwiga. Aktionsarten w języku rosyjskim i ich niemieckie translaty. Katowice, Wydaw. Uniwersytetu Śląskiego, 2002, s. 241, [1], err.; [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach nr 2075]

116. Wawrzyńczyk Jan. Teoretyczne i praktyczne aspekty przekładu rosyjsko-polskiego. T. 2. N-Â. Łódź, Katedra Literatury i Kultury Rosyjskiej UŁ, 2001, s. 409, [1]; t. 1 w 2000 r.

117. Wawrzyńczyk Jan. Współczesne językoznawstwo rosyjskie - polskie - ogólne. Słownik bibliograficzny. Z. 1. - Z. 2. Łódź, Warszawa; Katedra Literatury i Kultury Rosyjskiej UŁ, 2002, s. 1-152; [2], 153-301

118. Z problemów przekładu i stosunków międzyjęzykowych. [Cz.] 2. Kraków, Wydaw. Naukowe Akademii Pedagogicznej, 2002, s. 222; red. Teresa Żeberek i Tadeusz Borucki

IV. Glottodydaktyka, podręczniki do nauki języka rosyjskiego (w wyborze), słowniki

A. Literatura polska

120. Aktual'nye voprosy izučeniâ russkoj literatury i kul'tury, russkogo âzyka i metodiki ego prepodavaniâ v evropejskom kontekste. Materialy meždunarodnoj naučnoj konferencii, prohodivšej v Krakove 25-27 sentâbrâ 2000 g. Meždunarodnaâ associaciâ prepodavatelej russkogo âzyka i literatury. Kraków, Wydaw. Naukowe Akademii Pedagogicznej, 2001, s. 635, [1], tabl. k. [1]; red. Ludwika Jochym-Kuszlikowa, Fryderyk Listwan, Janusz Henzel

121. Bałut Stanisława, Bielanin Albert. Sovremennyj russkij âzyk. Slovoobrazovanie, morfologiâ. Ćwiczenia z komentarzem. Cz. 2. [Wyd. 2]. Rzeszów, Wydaw. Wyższej Szkoły Pedagogicznej, 2001, s. 228

123. Chwatow Sergiusz, Timoszuk Mikołaj. Kompakt plus. Russko-pol'skij, pol'sko-russkij slovar'. Słownik rosyjsko-polski, polsko-rosyjski. [Warszawa], "Rea", cop. 2002, s. XIII, 646

124. Fast Larysa, Zwolińska Magdalena. Biznesmeni mówią po rosyjsku. Dla średnio zaawansowanych. Russkij âzyk v delovoj srede. Srednij uroven'. Warszawa, "Poltext", 2002, s. 255 + kaseta

125. Fidyk Marta, Skup'-Stundis Teresa. Nowe repetytorium z języka rosyjskiego. [Wyd. 9]. Warszawa, Wydaw. Szkolne PWN, 2001, s. 310, [2]

126. Fidyk Marta, Skup'-Stundis Teresa. Nowe repetytorium z języka rosyjskiego. [Wyd. 10]. Warszawa, Wydaw. Szkolne PWN, 2002, s. 310, [2]

127. Garibian Natalia, Gołubiewa Albina, Kuratczyk Magdalena. Twoje testy. Język rosyjski. Warszawa, Wydaw. Naukowe PWN, 2002, s. 416

128. Hajczuk Roman. Kul'tura rečevogo obščeniâ (k voprosu obučeniâ). Białystok, "Trans Humana", 2002, s. 179

129. Hajczuk Roman. Posobie po russkomu rečevomu ètiketu. Białystok, "Trans Humana", 2002, s. 299

130. Hessen Dymitr, Stypuła Ryszard. Wielki słownik polsko-rosyjski. Bol'šoj pol'sko-russkij slovar' [Wyd. 5]. [T. 1] A-Ó. - [T. 2] P-Ż. Warszawa, "Wiedza Powszechna", 2001, s. 656, err.; 844, err.

131. Kurek Ilona. Posobie po tamožennoj leksike. Stalowa Wola, Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 2001, s. 304

132. Kusal Krzysztof. Rosyjsko-polski słownik homonimów międzyjęzykowych. Russko-pol'skij slovar' mež"âzykovyh omonimov. Wrocław, Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 2002, s. XXV, 190, [2], err.; [Acta Universitatis Wratislaviensis no 2462]

133. Lachur Czesław. Współczesny język rosyjski. System gramatyczny (z ćwiczeniami). [Wyd. 2, popr.]. Opole, Wydawca Dariusz Karbowiak, 2002, s. 405

134. Lubocha-Kruglik Jolanta, Zobek Teresa, Zych Anna. Ekonomia. Rosyjsko-polski słownik tematyczny. Warszawa, Wydaw. Naukowe PWN, 2001, s. 689, [1]

135. Łukasik Inna. Rosyjski w cztery tygodnie. [Wyd. 2, popr. i uzup.]. Warszawa, "Rea", 2002, s. 272 + kaseta + CD

136. Markunas Antoni. Tipovye frazy russkogo âzyka dlâ delovogo obščeniâ. Poznań, Wydaw. Naukowe UAM, 2001, s. 190, [1]

137. Mielczarek Wiesława. Język rosyjski od A do Z. Repetytorium. Gramatyka, ćwiczenia, przykłady odmian. [Wyd. 2 popr. i uzup.]. Warszawa, "Kram", cop. 2001, s. 247

138. Mroczek Tatiana. Russkaâ kommerčeskaâ korrespondenciâ. Kratkij slovar' torgovo-èkonomičeskih terminov. Wzory listów i dokumentacji handlowej we współczesnym języku rosyjskim wraz z tłumaczeniami. Wrocław, Dolnośląskie Wydaw. Edukacyjne, 2002, s. 193

139. Nesterowicz Bogdan, Skupińska-Dybek Elżbieta. Rosyjsko-polski słownik wyrazów obcych. Russko-pol'skij slovar inostrannyh slov. Gdańsk, Wydaw. Uniwersytetu Gdańskiego, 2002, s. 247, [1]

140. Obłąkowska-Galanciak Iwona, Jeglińska Beata. Język rosyjski. Przekład sądowy i prawniczy. Olsztyn, Wydaw. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2001, s. 171

141. Obłąkowska-Galanciak Iwona, Jeglińska Beata. Język rosyjski w turystyce. Olsztyn, Wydaw. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2002, s. 167, [1]

142. Obrazcy dokumentov v predprinimatel'skoj deâtel'nosti i v sudoproizvodstve. Warszawa, Wydaw. Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Ekonomicznych, Prawniczych i Sądowych, 2002, s. 227, [1]; oprac. Natalia Vassilenko i Barbara Górecka; red. Maciej Kierzkowski

144. Pietrzyk Izabela. Kształtowanie i funkcjonowanie obcojęzycznych nawyków gramatycznych (na materiale empirycznym języka rosyjskiego). Szczecin, Wydaw. Naukowe USz, 2002, s. 150, [1]; [Uniwersytet Szczeciński. Rozprawy i Studia t. 405]

145. Rosyjsko-polski słownik paremiologiczny. Warszawa, Katedra Języków Specjalistycznych Uniwersytetu Warszawskiego, 2001, s. 302; red. nauk. Jerzy Lukszyn; aut. Magdalena Kuratczyk i inni

147. Ślusarski Szymon, Tiereszczenko Irina. Russkij âzyk. Repetytorium tematyczno-leksykalne. Dla młodzieży szkolnej, studentów i nie tylko ... Poznań, "Wagros", cop. 2001, s. 107

V. Filozofia

A. Literatura polska

153. Broda Marian. Historia a eschatologia. Studia nad myślą Konstantego Leontjewa i "zagadką Rosji". Łódź, Wydaw. UŁ, 2001, s. 344, [2]; [Rozprawy Habilitacyjne Uniwersytetu Łódzkiego]

154. Brzeziński Bartłomiej. Mikołaj Bierdiajew - medytacje. Ideowe źródła i konteksty. Poznań, Wydaw. Naukowe UAM, 2002, s. 200, [4], tabl. s. [12]; [Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Filozofia i Logika nr 84]

155. Dobieszewski Janusz. Włodzimierz Sołowjow. Studium osobowości filozoficznej. Warszawa, Wydaw. Naukowe Scholar, cop. 2002, s. 482, il. 1

157. Jankowicz Stanisława. Filozofia społeczna Borysa Cziczerina. Kraków, Wydaw. UJ, cop. 2002, s. 353; [Jagiellońskie Studia z Filozofii Rosyjskiej. Historia, Religia, Polityka 5]

158. Przesmycki Piotr. W stronę Bogoczłowieczeństwa. Teologicznomoralne studium myśli Nikołaja Bierdiajewa. Łódź, "Ibidem", 2002, s. 220; [Idee w Rosji]; Interdyscyplinarny Zespół Badań Sowietologicznych Uniwersytetu Łódzkiego

159. Styczyński Marek. Umiłowanie przyszłości albo filozofia spraw ostatecznych. Studia nad filozofią Mikołaja Bierdiajewa. Łódź, "Ibidem", 2001, s. 243; [Idee w Rosji]; Interdyscyplinarny Zespół Badań Sowietologicznych Uniwersytetu Łódzkiego

160. Wokół Leontjewa i Bierdiajewa. Warszawa, Wydział Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego, 2001, s. 288; [Almanach Myśli Rosyjskiej]; red. Janusz Dobieszewski

B. Przekłady

161. Bierdiajew Mikołaj. Autobiografia filozoficzna. Kęty, " Antyk", 2002, s. 340; [Daimonion]; przekł. Henryk Paprocki; tyt. oryg.: Samopoznanie

162. Bierdiajew Mikołaj. Rozważania o egzystencji. Filozofia samotności i wspólnoty. Kęty, "Antyk", 2002, s. 113; [Biblioteka Europejska]; przekł. Henryk Paprocki; tyt. oryg.: Â i mir ob"ektov

163. Bierdiajew Mikołaj. Sens historii. Filozofia losu człowieka. Kęty, "Antyk", 2002, s. 151; [Biblioteka Europejska]; przekł. Henryk Paprocki; tyt. oryg.: Smysl istorii

164. Bierdiajew Mikołaj. Sens twórczości. Próba usprawiedliwienia człowieka. Kęty, "Antyk", 2001, s. 281, [1]; przekł. Henryk Paprocki; tyt. oryg.: Smysl tvorčestva

165. Niemarksistowska filozofia rosyjska. Antologia tekstów filozoficznych XIX i pierwszej połowy XX w. Cz. 1. - Cz. 2. Łódź, "Ibidem", 2001 - 2002, s. 237, [3]; 271, [1]; [Idee w Rosji]; red., wybór i przedmowa Lilianna Kiejzik, Uniwersytet Zielonogórski; Interdyscyplinarny Zespół Badań Sowietologicznych Uniwersytetu Łódzkiego

VI. Religia

A. Literatura polska

167. Iwaniec Eugeniusz. Droga Konstantyna Gołubowa od starowierstwa do prawosławia. Karty z dziejów duchowości rosyjskiej w drugiej połowie XIX wieku. Białystok, "Orthdruk", 2001, s. 297, [6]

171. Życie religijne i duchowość współczesnych Słowian. Kraków, Polska Akademia Umiejętności, 2002, s. 167, [2]; [Polska Akademia Umiejętności. Prace Komisji Kultury Słowian t. 2]; red. Lucjan Suchanek

B. Przekłady

172. Afanasjew Mikołaj. Kościół Ducha świętego. Białystok, Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce, 2002, s. 381, [13]; [Kościół Wschodni]; przekł. Henryk Paprocki; tyt. oryg.: Cerkov' Duha Svâtogo

173. Bułgakow Sergiusz. Ikona i kult ikony. Zarys dogmatyczny. Bydgoszcz, "Homini", 2002, s. 146; przekł. i oprac. Henryk Paprocki; tyt. oryg.: Ikona i ikonopočitanie

174. Evdokimov Paul. Szalona miłość Boga. Białystok, Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce, 2001, s. 142, [3]; [Kościół Wschodni]; przekł. Małgorzata Kowalska; tyt. oryg.: Amour fou de Dieu

175. Fiedotow Gieorgij. Święci Rusi (X-XVII w.). Białystok, Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce; Bydgoszcz, "Homini", 2002, s. 243; przekł. Henryk Paprocki; tyt. oryg.: Svâtyje drevnej Rusi (X-XVII vv.)

176. Schmemann Aleksander. Droga prawosławia w historii. Białystok, Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce, 2001, s. 332, [6]; [Kościół Wschodni]; przekł. Henryk Paprocki; tyt. oryg.: Istoričeskij put' Pravoslaviâ

177. Špidlik Tomaš. Dusza rosyjska. Poznań, "W Drodze", cop. 2002, s. 93; [Seria z...Krówką]; przekł. Eliza Pieciul; tyt. oryg.: Duše Ruska

178. Uspienski Boris. Religia i semiotyka. Gdańsk, "Słowo Obraz Terytoria", cop. 2001, s. 213, [2]; wybór, przekł. i przedmowa Bogusław Żyłko

179. Ware Kallistos. Kościół prawosławny. Białystok, Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce, 2002, s. 368, [5]; [Kościół Wschodni]; przekł. Włodzimierz Misijuk; tyt. oryg.: Orthodox Church

VII. Rosja - Kościół katolicki

182. Koller Stanisław. Odrodzenie Kościoła katolickiego na Syberii. Kraków, Wydaw. Naukowe PAT, 2001, s. 542, [1]

183. Koller Stanisław. Proces odrodzenia Kościoła katolickiego na Syberii w latach 1991-1998 (Analiza socjologiczno-pastoralna). Kraków, Wydaw. Naukowe PAT, 2001, s. 542, [1]

184. Kościół katolicki na Syberii. Historia, współczesność, przyszłość. [Materiały z konferencji międzyn., Wrocław, Krzydlina, 26-28 czerwca 2001]. Wrocław, DTSK Silesia, 2002, s. 780; [Z Prac Ośrodka Badań Wschodnich Uniwersytetu Wrocławskiego]; red. nauk. Antoni Kuczyński

185. Majdowski Andrzej. Kościół katolicki w Cesarstwie rosyjskim. Syberia, Daleki Wschód, Azja Środkowa. Warszawa, "Neriton", 2001, s. 339

186. Przebinda Grzegorz. Większa Europa. Papież wobec Rosji i Ukrainy. Kraków, Wydaw. "Znak", 2001, s. 355, [5]

187. Radwan Marian. Kościół katolicki w archiwach Departamentu Wyznań Obcych rosyjskiego MSW. Repertorium. Lublin, Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 2001, s. 197, [1]; [Materiały do Dziejów Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej i w Rosji t. 7]

188. Radwan Marian. Repertorium archiwów archidiecezji mohylewskiej i diecezji mińskiej. Lublin, Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 2001, s. 268, [1]; [Materiały do Dziejów Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej i w Rosji t. 8]

189. Špidlik Tomaš. Ignacy Loyola a duchowość Wschodu. Kraków, Wydaw. WAM, 2001, s. 191; przekł. Łukasz Skuza; tyt. oryg.: Ignazio di Loyola e la spiritualita orientale

190. Stetsko Marta. Ekumeniczne zaangażowanie Zakonu Braci Mniejszych w dzieło ewangelizacji na terenach byłego ZSRR. Warszawa; Rzym, Franciszkańskie Centrum dla Europy Wschodniej i Azji Mniejszej, 2001, s. 140, [3]; [Jeden Jest Pan. 2]

191. Stopikowski Robert. Kościół katolicki w Cesarstwie Rosyjskim w świetle polskiej prasy katolickiej drugiej połowy XIX wieku. Warszawa, Towarzystwo Naukowe Polska-Wschód Zarządu Krajowego Stowarzyszenia Współpracy Polska-Wschód, 2001, s. 385, [3], tabl. s. [12]; [Biblioteka Pedagogiczna Katedry Pedagogiki Porównawczej Wydziału Nauk Społecznych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. Seria A, Studia t. 65]

192. Vetrali Tecle. Dialog a tożsamość franciszkańska. Warszawa; Rzym, Franciszkańskie Centrum dla Europy Wschodniej i Azji Mniejszej, 2001, s. 188, [1]; [Jeden Jest Pan. 1]; przekł. Andrzej Kazanowski, Aleksander Kowalski, Rufin Zbigniew Maryjka; tyt. oryg.: Dialogo e identita francescana

193. Walicki Andrzej. Rosja, katolicyzm i sprawa polska. Warszawa, Prószyński i S-ka, 2002, s. 462

VIII. Kulturoznawstwo

A. Literatura polska

197. Cywilizacja Rosji imperialnej. Poznań, Instytut Wschodni UAM, 2002, s. 420; [Poznańskie Studia Wschodoznawcze nr 3]; red. Piotr Kraszewski

198. Emigracja rosyjska. Losy i idee. Łódź, "Ibidem", 2002, s. 119; [Idee w Rosji]; red. nauk. Roman Backer i Zbigniew Karpus; Interdyscyplinarny Zespół Badań Sowietologicznych Uniwersytetu Łódzkiego

199. Inteligencja, tradycja i nowe czasy. Kraków, Wydaw. UJ, 2001, s. 324; [Prace Katedry Literatury i Kultury Rosyjskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego 4]; red. Hanna Kowalska

201. Korzeniewska-Berczyńska Joanna. Obraz čeloveka v kontinuume publicistiki. Obraz człowieka w kontinuum publicystyki. Olsztyn, Wydaw. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2001, s. 149, [1]

202. Małek Eliza, Wawrzyńczyk Jan. Kultura rosyjska. Postacie Wydarzenia Symbole Daty. Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2001, s. 260, [2]

203. Markunas Antoni. Spravočnik po russkomu iskusstvu. Poznań, Wydaw. Naukowe UAM, 2002, s. 359

204. Mazurkiewicz Piotr Adam. Świat skrzypka na dachu. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, [2002], s. 156; il. Stanisław Antosz

205. Mucha Bogusław. Historia teatru rosyjskiego. Piotrków Trybunalski, Naukowe Wydaw. Piotrkowskie przy Filii Akademii Świętokrzyskiej, 2001, s. 263, [1]; [Wykłady o Literaturze i Kulturze Europejskiej]

206. Mucha Bogusław. Sztuka filmowa w Rosji (1896-1996). Piotrków Trybunalski, Naukowe Wydaw. Piotrkowskie przy Filii Akademii Świętokrzyskiej, 2002, s. 341; [Wykłady o Literaturze i Kulturze Europejskiej]

209. Społeczny i kulturowy aspekt twórczości Włodzimierza Wysockiego. Materiały z Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Uniwersytet w Białymstoku. 27 kwietnia 2001 r. Białystok, "Libra", 2001, s. 80; red. nauk. Leonarda Dacewicz

210. Świat Słowian w języku i kulturze. 3. [Artykuły z IV Międzynarodowej Konferencji Slawistycznej, Pobierowo, 12-14 kwietnia 2002]. Szczecin, "Zapol", 2002, s. 363, [5], fot. s. [3]; red. nauk. Ewa Komorowska i Żaneta Kozicka-Borysowska

212. Tondel Janusz. Książka w dawnym Królewcu Pruskim. Toruń, Wydaw. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2001, s. 325, [1]

213. Turowski Andrzej. Malewicz w Warszawie. Rekonstrukcje i symulacje. Kraków, "Universitas", cop. 2002, s. 541, tabl. złoż. k. 9

214. Tyszka Juliusz. Między prawdą a doktryną. "System" Stanisławskiego w Polsce 1944-1956. Poznań, Wydaw. Fundacji Humaniora, 2001, s. 244, [1]

215. Walicki Andrzej. W kręgu konserwatywnej utopii. Struktury i przemiany rosyjskiego słowianofilstwa. [Wyd. 2 zm.]. Warszawa, Wydaw. Naukowe PWN, 2002, s. 479, [1]

216. Wielojęzyczność i wielokulturowość na pograniczu polsko-wschodniosłowiańskim. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej, Białystok-Supraśl, 27-29 maja 2002. Białystok, "Libra", 2002, s. 248; [Studia Slawistyczne 3]; red. Zofia Abramowicz

217. Wójcicka Urszula. Iz istorii russkoj kul'tury. Âzyčeskoe nasledie v tradicionnoj kul'ture. Z dziejów kultury rosyjskiej. Spuścizna pogańska w kulturze tradycyjnej. Bydgoszcz, Wydaw. Uczelniane AB im. Kazimierza Wielkiego, 2002, s. 265, [1]

B. Przekłady

218. Afanasjew Aleksander. Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa. Kraków, Polska Akademia Umiejętności, 2001, s. 440; [Polska Akademia Umiejętności. Prace Komisji Kultury Słowian t. 1]; oprac., wstęp i przypisy Ryszard Łużny; wybór i przygot. do druku Hanna Kowalska; przekł. Aleksander Barszczewski i inni

219. Cudowny Kinemo. Rosyjska myśl filmowa. Gdańsk, "Słowo Obraz Terytoria", 2001, s. 342, [4]; wybór, przekł. i oprac. Tadeusz Szczepański, Bogusław Żyłko

220. Jegorow Boris. Oblicza Rosji. Szkice z historii kultury rosyjskiej XIX wieku. Gdańsk, "Słowo Obraz Terytoria", cop. 2002, s. 350, [1], tabl. s. [64]; przekł. Dorota Żyłko, Bogusław Żyłko; posł. Bogusław Żyłko

221. Rapelli Paola. Kandinsky. [Pionier nowej sztuki - wolnej od przedstawiania natury]. Warszawa, "Arkady", 2001, s. 143, [1]; [Geniusze Malarstwa]; przekł. Dorota Stefańska-Szewczuk; tyt. oryg.: Kandinsky

222. Sztuka w świecie znaków. Gdańsk, "Słowo Obraz Terytoria", cop. 2002, s. 260, [2], tabl. [1]; wybór, przekł., wstęp i bibliografia Bogusław Żyłko

224. Wołgin Igor. Na skraju otchłani. Dostojewski a dwór carski. Warszawa, "Oficyna Naukowa", 2001, s. 579, [1]; przekł. Maria Kotowska; tyt. oryg.: Koleblâs' nad bezdnoj. Dostoevskij i imperatorskij dom

IX. Historia, historiozofia

A. Literatura polska

225. Ancewicz Franciszek. Stalinowska koncepcja państwa na tle ewolucji ustrojowej Związku Socjalistycznych Republik Sowieckich. Poprzedzona wspomnieniem Czesława Miłosza. Lublin, Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 2001, s. 251; [Biblioteka Europy Środkowo-Wschodniej t. 5]

226. Andrusiewicz Andrzej. Carowie i cesarze Rosji. Szkice biograficzne. Warszawa, "Fakty", 2001, s. 424

227. Błachowska-Krupa Katarzyna. Narodziny imperium. Rozwój terytorialny państwa carów w ujęciu historyków rosyjskich XVIII i XIX wieku. Warszawa, "Neriton", 2001, s. 350, [1]

228. Budziński Janusz Robert. Polityka zagraniczna Rosji 1907-1914. Aparat decyzyjny, koncepcje, rezultaty. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2001, s. 176, [1]

229. Chazbijewicz Selim. Awdet czyli Powrót. Walka polityczna Tatarów krymskich o zachowanie tożsamości narodowej i niepodległość państwa po II wojnie światowej. Olsztyn, Wydaw. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2001, s. 357, [1], tabl. s. [20]

230. Chazbijewicz Selim. Tatarzy krymscy. Walka o naród i wolną ojczyznę. Poznań, Września, "Likon", 2001, s. 226; [Suppl. do Rocznika Tatarów Polskich]

232. Dmochowski Tadeusz. Interwencja mocarstw na Syberii i Dalekim Wschodzie (1918-1922). Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, 2001, s. 346

233. Dmochowski Tadeusz. Interwencja mocarstw na Syberii i Dalekim Wschodzie (1918-1922). [Dodr.]. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2002, s. 346

234. Dmochowski Tadeusz. Rosyjsko-chińskie stosunki polityczne (XVII-XIX w.). Gdańsk, Wydaw. Uniwersytetu Gdańskiego, Fundacja Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego, 2001, s. 278, [1], tabl. s. V

235. Herma Marek. Pod banderą św. Andrzeja. Rola Floty Czarnomorskiej w realizacji koncepcji strategicznych (militarnych) Rosji w latach 1914-1917. Kraków, Wydaw. Naukowe Akademii Pedagogicznej, 2002, s. 162, [2], tabl. s. [10]; [Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, Prace Monograficzne nr 340]

236. Kozłowski Artur. Rosja wyparta z Europy. Geopolityka granicy pokoju brzeskiego 1918 r. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2001, s. 259

237. Massaka Iwona. Eurazjatyzm. Z dziejów rosyjskiego misjonizmu. Wrocław, "Funna", 2001, s. 236; [Monografie Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej. Seria Humanistyczna]

238. Modrzejewska-Leśniewska Joanna. Afganistan w polityce Wielkiej Brytanii i Rosji Radzieckiej, 1919-1924. Warszawa, "DiG", 2001, s. 269, [2]

239. Mucha Bogusław. Słownik władców ruskich i rosyjskich. Piotrków Trybunalski, Naukowe Wydaw. Piotrkowskie, 2001, s. 129, [2], tabl. k. [2]

240. Musiał Bogdan. Rozstrzelać elementy kontrrewolucyjne! Brutalizacja wojny niemiecko-sowieckiej latem 1941 roku. Warszawa, Stowarzyszenie Kulturalne Fronda, 2001, s. 350; [Biblioteka Frondy]

241. Paradowski Ryszard. Eurazjatyckie imperium Rosji. Studium idei. Toruń, Uniwersytet Mikołaja Kopernika, 2001, s. 306, [2]

242. Poradowski Michał. Dziedzictwo rewolucji francuskiej. Wrocław, "Nortom", cop. 2001, s. 206

243. Przybyłowski Stanisław. Chłopi pod panowaniem bolszewickim. Notatki, wrażenia i refleksje z pobytu w Rosji sowieckiej. [Wyd. 2]. Przemyśl, P-WIN, 2001, s. 202, [3], tabl. k. [1]

244. Sobczak Jan. O Rosji nieco inaczej. Szkice i eseje z dziejów politycznych Rosji XVIII-XX w. Olsztyn, Wydaw. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2001, s. 251, [1]

245. Studia z dziejów Europy Wschodniej. [T.] 1. Wrocław, Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 2002, s. 200; [Acta Universitatis Wratislaviensis no 2369; Historia 155]; red. Stanisław Ciesielski

246. Wesołowski Tomasz. "Linia Mołotowa". Sowieckie fortyfikacje graniczne z lat 1940-1941 na przykładzie 62 Brzeskiego Rejonu Umocnionego. Białystok, Instytut Historii Uniwersytetu w Białymstoku, 2001, s. 243, err.

247. Wieczorkiewicz Paweł Piotr. Łańcuch śmierci. Czystka w Armii Czerwonej 1937-1939. Warszawa, "Rytm", cop. 2001, s. 1335, [1]

248. Witkowski Igor. Hitler - Stalin. Oblicza propagandy. Warszawa, "WIS-2", cop. 2001, s. 232

249. Wróblewski Bartosz. Polityka Stanów Zjednoczonych Ameryki wobec sojuszu egipsko-radzieckiego w latach 1971-1976. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, 2002, s. 254.

250. Zajączkowski Wojciech. W poszukiwaniu tożsamości społecznej. Inteligencja baszkirska, buriacka i tatarska wobec kwestii narodowej w Cesarstwie Rosyjskim i ZSRR. Lublin, IEŚ-W, 2001, s. 317, mapa; [Monografie Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej t. 4]

252. Degrelle Lelon. Front wschodni 1941-1945. Wspomnienia. Międzyzdroje, Wydaw. Arkadiusz Wingert; Kraków, "Przedsięwzięcie Galicja", 2002, s. 388, il. s. [8]; [Zdarzyło się w XX wieku]; przekł. Dorota Tararako-Grzesiak; red., posł. i aneksy Paweł Piotr Wieczorkiewicz

253. Heller Michaił. Historia imperium rosyjskiego. Warszawa, "Książka i Wiedza", 2002, s. 787, [1]; przekł. Eugeniusz Melech i Tadeusz Kaczmarek; tyt. oryg.: Istoriâ rossijskoj imperii

255. Pipes Richard. Rosja, komunizm i świat. Wybór esejów. Kraków, "Arcana", 2002, s. 224; [Arkana Historii]; przekł. Andrzej Nowak, Szymon Czarnik

256. Sokołow Aleksandr R. Rosyjska dobroczynność w zwierciadle historii. Przedrewolucyjna historiografia działalności dobroczynnej i dobroczynnych instytucji. Sankt-Petersburg; Warszawa, Wyższa Szkoła Pedagogiczna TWP, 2002, s. 141; polska red. nauk. Julian Auleytner; tł. Anna Malinowska

257. Spahr William J. Generałowie Stalina. Warszawa, "Bellona", 2001, s. 311, [1]; przekł. Józef Kozłowski; tyt. oryg.: Stalin's Lieutenants

258. Williams Beryl. Lenin. Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, cop. 2002, s. 257, tabl. s. [12], mapy 2; przekł. Agnieszka Tuszyńska; tyt. oryg.: Lenin

X. Polityka, gospodarka

A. Literatura polska

259. Czajowski Andrzej. Demokratyzacja Rosji w latach 1987-1999. Wrocław, "Atla 2", 2001, s. 415

260. Czajowski Andrzej. Demokratyzacja Rosji w latach 1987-1999. [Wyd. 2]. Wrocław, "Atla 2", 2001, s. 415

263. Dobroczyński Michał. Między mocarstwami. Niemcy-Polska-Rosja. [Wyd. 2]. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2002, s. 122

264. Dobroczyński Michał. Stulecie przyspieszeń. Świat a Rosja. [Wyd. 3]. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2002, s. 210

265. Donaj Łukasz. Media w systemie politycznym Federacji Rosyjskiej. Poznań, UAM, 2001, s. 135

267. Federacja Rosyjska, 1991-2001. Warszawa, "Aspra-Jr", 2002, s. 445; red. Janusz Adamowski, Andrzej Skrzypek

268. Górecki Wojciech. Planeta Kaukaz. Warszawa, Poznań, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, s. 188

269. Górewicz Igor Dominik. Stosunki niemiecko-rosyjskie (1989-1999). Warszawa, "von Borowiecky", 2001, s. 169

270. Integracja i globalizacja. Problemy przystosowań w państwach Europy Środkowowschodniej. Warszawa, Wydawnictwa Naukowe WZ UW, 2001, s. 232; red. nauk. Marianna Lipiec-Zajchowska

271. Kisielewski Tadeusz A. Średnioterminowe perspektywy rozwoju sytuacji geostrategicznej Rosja - Chiny - NATO. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, 2002, s. 92

272. Kołodko Grzegorz W. Globalizacja a perspektywy rozwoju krajów posocjalistycznych. Toruń, Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa "Dom Organizatora", 2001, s. 237

273. Malak Kazimierz. Czynnik wojskowy w polityce zagranicznej Federacji Rosyjskiej (1991-2000). Warszawa, AON, 2001, s. 254; [Zeszyty Naukowe. Akademia Obrony Narodowej]

274. Mały leksykon systemów politycznych. [Francja, Izrael, Niemcy, Rosja, Stany Zjednoczone, Szwajcaria, Unia Europejska, Wielka Brytania, Włochy]. Warszawa, "Elipsa", 2001, s. 131

275. Marciniak Włodzimierz. Rozgrabione imperium. Upadek Związku Sowieckiego i powstanie Federacji Rosyjskiej. Kraków, "Arcana", 2001, s. 589, [2]; [Arkana Historii]

276. Oniszczuk Wojciech. Czynniki zewnętrzne transformacji gospodarki Rosji. Handel zagraniczny, kapitał zagraniczny, transfer technologii. Warszawa, Towarzystwo Azji i Pacyfiku, "Semper", cop. 2002, s. 195, [1]; [Problemy Gospodarki Światowej 3]

277. Potyrała Bolesław, Szlufik Władysław. Koniec mitu o niezwyciężonej Armii Radzieckiej. (Lata siedemdziesiąte-dziewięćdziesiąte). Częstochowa, Wydaw. WSP, 2001, s. 236, [1]; wstęp Ryszard Majewski

279. Problemy transformacji gospodarczej w Estonii, Litwie, Ukrainie, Białorusi i Federacji Rosyjskiej w latach dziewięćdziesiątych XX wieku. Gdańsk, Politechnika Gdańska, Wydział Zarządzania i Ekonomii, 2002, s. 241; red. Krystyna Gomółka

281. Rosja - Chiny. Dwa modele transformacji. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2001, s. 191; red. Krzysztof Gawlikowski i Ryszard Paradowski

282. Smaga Józef. Rosja w 20 stuleciu. Kraków, Wydaw. "Znak", 2001, s. 350, [2]

283. Żebrowski Waldemar. Współczesne systemy polityczne Polski i jej sąsiadów. Polska, Niemcy, Rosja, Białoruś, Ukraina, Litwa, Czechy, Słowacja. Olsztyn, Wydaw. OSW [Olsztyńskiej Szkoły Wyższej], 2002, s. 130

B. Literatura obca

285. Jelcyn Borys. Prezydencki maraton. Warszawa, "Politeja", 2001, s. 337, [2], tabl. s. [16]; przekł. Anna Łabuszewska; tyt. oryg.: Prezidentskij marafon

XI. Publicystyka i literatura popularna

A. Literatura polska

288. Dobosz Krzysztof. Byłem Rosjaninem. Kraków, "Radamsa", 2002, s. 127, tabl. s. 8.

289. Hugo-Bader Jacek. W rajskiej dolinie wśród zielska. Warszawa, Prószyński i S-ka, 2002, s. 345, [1]; [Fakt]

290. Kapuściński Ryszard. Imperium. [Wyd. 7]. Warszawa, "Czytelnik", 2001, s. 333, [3]

291. Kapuściński Ryszard. Imperium. [Wyd. 8]. Warszawa, "Czytelnik", 2001, s. 333, [3]

292. Kapuściński Ryszard. Imperium. [Wyd. 9]. Warszawa, "Czytelnik", 2002, s. 333, [3]

293. Kapuściński Ryszard. Imperium. [Wyd. 10]. Warszawa, "Czytelnik", 2002, s. 333, [3]

294. Kuleba Mirosław. Czeczeński specnaz. Taktyka działań specjalnych. Warszawa, "Alfa", 2001, s. 392, [1], tabl. s. [40]

295. Kuleba Mirosław. Miecz Proroka: Czeczenia. Warszawa, "Alfa", 2002, s. 353, [2], tabl. s. [40], mapy 2

296. Mazurkiewicz Andrzej Tadeusz. Piotr I - Katarzyna I. Historia nieznana. [Wyd. 2]. Rzeszów, "Glob-Geo", [ca 2002], s. 109, tabl. k. 1

297. Solarz Jacek. Leningrad 1941. Warszawa, "Militaria", 2002, s. [3]-58, tabl. s. [8]

298. Wołoszanski Bogusław. Władcy ognia. [Nuklearny pojedynek USA-ZSRR]. Warszawa, "Colori", cop. 2001, s. 352; [Sensacje XX Wieku]

300. Bethell Nicholas. Zdradzeni! Ostatni sekret II wojny światowej. Warszawa, "Bellona", 2001, s. 299, [1], fot. k. [8]; przekł. Sławomir Kędzierski; tyt. oryg.: Last Secret

301. Drogovoz I. Pancerna potęga ZSRS 1945-1991. Warszawa, "Militaria", 2001, s. [3]-82, tabl. s. [4]

302. Drogovoz I., Il'in A., Golokov V. Czerwona nawałnica. Vol. 2. Wojna. Warszawa, "Militaria", 2001, s. [3]-62, tabl. s. [8]; przekł. Tatiana Niewczas; [Vol. 1: "Droga ku wojnie" w 2000 r.]

303. Fedorowski Władimir. Caryce. Od Katarzyny I do Ludmiły Putin. Warszawa, Fakty - Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, 2002, s. 165, [2]; przekł. Regina Gręda; tyt. oryg.: Tsarines - les femmes qui ont fait la Russie

305. Friedman Robert I. Czerwona Mafia. O inwazji mafii rosyjskiej na Amerykę. Warszawa, "Klub dla Ciebie", 2001, s. 277, [2]; przekł. Krzysztof Mazurek; tyt. oryg.: Red Mafiya

306. Gordijewski Oleg. Ostatni przystanek - egzekucja. Warszawa, "Bellona", 2001, s. 297, [2], tabl. s. [8]; [Kulisy Wywiadu i Kontrwywiadu]; przekł. Magdalena Maria Brzeska i Rafał Brzeski; tyt. oryg.: Next Stop Execution

307. Knight Amy W. Szpiedzy bez maski. Spadkobiercy KGB. Warszawa, Prószyński i S-ka, 2001, s. 397, [1]; przekł. Tomasz Krzyżanowski; tyt. oryg.: Spies without Cloaks

308. Kołomyjec Maksym. Wojna zimowa 1939-1940. Warszawa, "Militaria", 2002, s. 3-74, tabl. s. [4]

310. Liparteliani Giga. Prawda o Putinie. Polityczny kardiogram Rosji. Warszawa, "Rytm", cop. 2001, s. 109, [2], tabl. kolor. s. [8]; przekł. Maria Kotowska; przedm. Paweł Piotr Wieczorkiewicz; tyt. oryg.: Pravda o Putine ili političeskaâ kardiogramma Rossii

311. Liparteliani Giga. Romantyk i zbrodniarz. Młodzieńcze wiersze Stalina. Wrocław, "Nortom", cop. 2001, s. 45, [1]; przekł. na jęz. ang. Tamara Kazakov; przekł. z jęz. ang. Wojciech Żeromski

312. Markowski Wiktor, Miliaczenko Wiktor. Specnaz w Afganistanie. Warszawa, "Bellona", 2002, s. 121, tabl. s. [4]; przekł. Sławomir Kędzierski; tyt. oryg.: Afganistan

313. Rubenstein Richard E. Azef - oblicza zdrady. Warszawa, "Bellona", 2002, s. 218, [3]; [Kulisy Wywiadu i Kontrwywiadu]; przekł. Teresa Sobańska-Dąbrowska; tyt. oryg.: Comrade Valentine

314. Trocki Lew. Państwo radzieckie a kwestia termidora i bonapartyzmu. [Wyd. 2, popr.]. Warszawa, Nurt Lewicy Rewolucyjnej, 2001, s. 23, portret 1

317. Zieńkowicz Nikołaj. Wiadomości z Kremla. (1). Warszawa, Prószyński i S-ka, 2001, s. 539, [1]; przekł. Anna Łabuszewska, Jolanta Darczewska; tyt. oryg.: Novosti iz Kremla

XII. Polska - Rosja, Polska - ZSRR

318. Administracja polska a Armia Czerwona na Pomorzu Zachodnim w latach 1945-1948. Materiały interwencyjne Biura Łącznika Wojewody Szczecińskiego do Władz Wojskowych Polskich i Radzieckich w zbiorach Archiwum Państwowego w Szczecinie. Szczecin, Wydaw. Naukowe US, 2001, s. 188; [Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwa Źródłowe t. 11]; wstęp, wybór i oprac. Andrzej Wojtaszak

319. Bałabuch Henryk. Nie tylko cenzura. Prasa prowincjonalna Królestwa Polskiego w rosyjskim systemie prasowym w latach 1865-1915. Lublin, Wydaw. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2001, s. 313

320. Bereza Tomasz, Chmielowiec Piotr, Grechuta Janusz. W cieniu "Linii Mołotowa". Ochrona granicy ZSRR z III Rzeszą między Wisznią a Sołokiją w latach 1939-1941. Rzeszów; [Warszawa], IPN, 2002, s. 263; [Monografie. Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu t. 3]

321. Brzoza Czesław, Stepan Kamil. Posłowie polscy w parlamencie rosyjskim 1906-1917. Słownik biograficzny. Warszawa, Wydaw. Sejmowe, 2001, s. 253, [3]

322. Caban Wiesław. Służba rekrutów z Królestwa Polskiego w armii carskiej w latach 1831-1873. Warszawa, Towarzystwo Miłośników Historii, "DiG", 2001, s. 268

323. Chwalba Andrzej. Imperium korupcji w Rosji i w Królestwie Polskim w latach 1861-1917. [Wyd. 2 zm.]. Warszawa, "Volumen", 2001, s. 339; [Historia Najnowsza]; posł. Józef Smaga: Korupcja w pierwszym państwie robotników i chłopów (1917-1995)

324. Czubiński Antoni. Walka Józefa Piłsudskiego o nowy kształt polityczny Europy Środkowo-Wschodniej w latach 1918-1921. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, 2002, s. 443

325. Deportacje Polaków z północno-wschodnich ziem II Rzeczypospolitej 1940-1941. Warszawa, Instytut Pamięci Narodowej, "Rytm", 2001, s. 252, [1]; [Źródła do Historii Polski XX Wieku ze Zbiorów Narodowego Archiwum Republiki Białoruś. Zachodnia Białoruś 17 IX 1939 - 22 VI 1941, t. 2]; red. nauk. Bernadetta Gronek, Grzegorz Jakubowski

326. Gmitruk Janusz. Skazani na zagładę. Jeńcy i partyzanci radzieccy a Bataliony Chłopskie. 1941-1945. Warszawa, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2001, s. 115; [Biblioteka Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego]

327. Gnatowski Michał. "Sąsiedzi" w sowieckim raju. Rejon jedwabieński pod radziecką władzą, 1939-1941. Łomża, Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 2002, s. [2], 302, mapy 2

328. Gnatowski Michał. Zgromadzenie Ludowe Zachodniej Białorusi. Fakty, oceny, dokumenty. Białystok, Wydaw. Uniwersytetu, 2001, s. 340, [1], tabl. s. [22]; [Prace Instytutu Historii Uniwersytetu w Białymstoku. Seria A, Monografie]

329. Golon Mirosław. Polityka radzieckich władz wojskowych i policyjnych na Pomorzu Nadwiślańskim w latach 1945-1947. Toruń, Wydaw. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2001, s. 377, [3]

330. Grzelak Czesław. Kresy w czerwieni. Agresja Związku Sowieckiego na Polskę w 1939 roku. [Wyd. 2, uzup. i popr.]. Warszawa, "Neriton", 2001, s. 587, [2], map k. [16]

331. Hrybacz Janusz. Karta dziejów wileńskiej i nowogródzkiej Armii Krajowej. Gorzów Wielkopolski, Towarzystwo Miłośników Wilna i Ziemi Wileńskiej. Oddział w Gorzowie Wielkopolskim; Wojewódzki Ośrodek Metodyczny, 2001, s. 204

332. Inwentarz dokumentów katyńskich przechowywanych w Archiwum Kurii Metropolitalnej w Krakowie. Kraków, Fundacja Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego. Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, 2002, s. 168, tabl. s. [68]; [Biblioteka Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego t. 14]; wstęp i oprac. Stanisław M. Jankowski, Adam Roliński; przekł. z jęz. niem. Halina Stachowska

333. Jankowski Stanisław Maria. Czterdziestu co godzinę. [Warszawa], Polska Fundacja Katyńska, [2002], s. 363, [1], tabl. s. [24]; [Zeszyty Katyńskie nr 14]

334. Jasiewicz Krzysztof. Pierwsi po diable. Elity sowieckie w okupowanej Polsce 1939-1941 (Białostocczyzna, Nowogródczyzna, Polesie, Wileńszczyzna). Warszawa, Instytut Studiów Politycznych PAN, "Rytm", 2001, s. 1261, [1]

335. Jaśkiewicz Leszek. Carat i sprawy polskie na przełomie XIX i XX wieku. Pułtusk, Wyższa Szkoła Humanistyczna, 2001, s. 218, [1]

336. Jeńcy obozu lwowskiego. Alfabetyczny wykaz 12 002 jeńców wojennych z 1939 roku - Polaków i obywateli polskich - skoncentrowanych latem 1941 w obozie w Starobielsku. Warszawa, "Karta", Centralne Archiwum Wojskowe, 2001, s. 552; [Indeks Represjonowanych t. 12]; red. i koordynacja całości Ewa Rybarska

339. Karolkiewicz Donata. "Wolna Łomża". Oblicze radzieckiej polityki i propagandy w Łomżyńśkiem w okresie 1939-1941. Łomża, Oficyna Wydawnicza "Stopka", 2002, s. 195; przedm. Sławomir Zagórski

341. Knorowski Andrzej. Paragrafy niezgody. Agresja sowiecka na Polskę w 1939 r. w świetle ówczesnych norm międzynarodowego prawa wojennego. Warszawa, "Neriton", 2002, s. 358, [2], tabl. s. [6]

342. Kołakowski Piotr. NKWD i GRU na ziemiach polskich 1939-1945. Warszawa, "Bellona", 2002, s. 387, tabl. s. [4]; [Kulisy Wywiadu i Kontrwywiadu]

343. Koller Stanisław. Duszpasterstwo robotników w warunkach budowy eksportowej w Rosji. Magnitogorsk 1992-1995. Kraków, Oficyna Wydawnicza WN PAT, 2002, s. 43, [2], tabl. s. [4]

344. Kornat Marek. Polska 1939 roku wobec paktu Ribbentrop-Mołotow. Problem zbliżenia niemiecko-sowieckiego w polityce zagranicznej II Rzeczypospolitej. Warszawa, PISM, 2002, s. 808; [Monografie. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych]

345. Korzeniowski Mariusz. Na wygnańczym szlaku... działalność Centralnego Komitetu Obywatelskiego Królestwa Polskiego na Białorusi w latach 1915-1918. Lublin, Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 2001, s. 389

346. Kowalski Zdzisław G. Wojna polsko-bolszewicka 1919-1920 na łamach polskich fachowych periodyków wojskowych z lat 1919-1939. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2001, s. 277, tabl. s. [10]; [Szablą i Piórem]

347. Kowalski Zdzisław G. Wojna polsko-bolszewicka 1919-1920 na łamach polskich fachowych periodyków wojskowych z lat 1919-1939. [Dodr.]. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, 2002, s. 277, tabl. s. [10]; [Szablą i Piórem]

348. Krogulski Mariusz Lesław. Armia Radziecka w Polsce 1957-1993. Dokumenty i materiały. Warszawa, "von Borowiecky", 2002, s. 492

349. Krogulski Mariusz Lesław. Okupacja w imię sojuszu. Armia Radziecka w Polsce 1956-1993. Warszawa, "von Borowiecky", 2001, s. 271, [3]

350. Kumoś Zbigniew B. Geneza satelickiego systemu władzy w Polsce 1941-1948. Warszawa, "Comandor", cop. 2001, s. 462

351. Materski Wojciech. Pobocza dyplomacji. Wymiana więźniów politycznych pomiędzy II Rzecząpospolitą a Sowietami w okresie międzywojennym. Warszawa, ISP PAN, 2002, s. 315

352. Mickiewicz w poezji rosyjskiej. Antologia. Poznań, Wydaw. Poznańskie, 2001, s. 157, il. 1; wybór, przedmowa i oprac. Zbigniew Barański, Jerzy Świdziński

353. Milewska-Młynik Anna. Kolekcja Sybiracka. Katalog zbiorów Muzeum Niepodległości w Warszawie. Warszawa, MN, 2002, s. 186; [Katalogi Zbiorów Muzeum Niepodległości t. 1]

354. Niebelski Eugeniusz. Duchowieństwo lubelskie i podlaskie w powstaniu 1863 roku i na zesłaniu w Rosji. Lublin, Redakcja Wydawnictw KUL, 2002, s. 656

355. Niepokorna Białostocczyzna. Opór społeczny i polskie podziemie niepodległościowe w regionie białostockim w latach 1939-1941 w radzieckich źródłach. Białystok, IH, 2001, s. 490, [1]; [Prace Instytutu Historii Uniwersytetu w Białymstoku. Seria C, Źródła]; oprac. Michał Gnatowski

356. Nowak Andrzej. Polska i trzy Rosje. Studium polityki wschodniej Józefa Piłsudskiego (do kwietnia 1920 roku). Kraków, Wydaw. Arcana; Warszawa, Instytut Historii PAN, 2001, s. 644, tabl. s. [12]; [Arkana Historii]

357. Ocaleni z niepamięci. Losy polskich jeńców wojennych obozów NKWD w Kozielsku, Ostaszkowie i Starobielsku. Gdańsk, "Marpress", Stowarzyszenie Rodzina Katyńska w Gdańsku, 2001, s. 190, [2], tabl. s. [32]; oprac. zespół: Maria Herman i inni

358. Piwnicki Grzegorz. Polacy wojskowi i zesłańcy w carskiej armii na Kaukazie w XIX i na początku XX wieku. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, 2001, s. 269

359. Piwnicki Grzegorz. Polacy wojskowi i zesłańcy w carskiej armii na Kaukazie w XIX i na początku XX wieku. [Dodr.]. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2002, s. 269

360. Pogonowska Ewa. Dzikie biesy. Wizja Rosji Sowieckiej w antybolszewickiej poezji polskiej lat 1917-1932. Lublin, Wydaw. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2002, s. 270, tabl. s. [7]

361. Polacy i Rosjanie. 100 kluczowych pojęć. Warszawa, Biblioteka "Więzi", 2002, s. 350; [Biblioteka "Więzi" t. 139]; red. Agnieszka Magdziak-Miszewska, Monika Zuchniak, Paweł Kowal, Centrum Stosunków Międzynarodowych

362. Polska i jej wschodni sąsiedzi. T. 2. Rzeszów, Wydaw. Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2002, s. 323, [1]; [Studia Wschodnioznawcze]; red. Andrzej Andrusiewicz

363. Polska - Słowiańszczyzna Wschodnia. Bibliografia w wyborze (1990-2000). Szczecin, Książnica Pomorska, 2001, s. 85, [1]; red. Stanisław Krzywicki

364. Polska - Słowiańszczyzna wschodnia. [Materiały z sesji naukowej, Szczecin 8-9 maja 2001]. Szczecin, Książnica Pomorska, 2001, s. 120, [2]; red. Krystyna Iwan i Stanisław Krzywicki

366. Polsko-rosyjskie seminarium literackie. Warszawa-Chlewiska, 13-16 marca 2002. Związek Literatów Polskich, Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury, Instytut Adama Mickiewicza. Warszawa, "Grant", 2002, s. 112, [2]; [Rozmowy o Literaturach Słowiańskich]; oprac. do druku wersji pol. Walentyna Trzcińska; przekł. ref. ros. Wiesława Olbrych, Walentyna Trzcińska

367. Poselstwo od Zygmunta III, króla polskiego, do Dymitra Iwanowicza, cara moskiewskiego (Samozwańca), z okazyi jego zaślubin z Maryną Mniszchowną. Wrocław, Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 2002, s. 215, tabl. s. 8, k. [1]; [Acta Universitatis Wratislaviensis no 2439]; wstęp i oprac. Janusz Byliński

368. Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość Polaków na Wschodzie. Konferencja naukowa 8-9 maja 2001 r. w Gorzowie Wlkp. Gorzów Wlkp., Światowa Rada Badań nad Polonią, 2001, s. 624; [Prace Naukowe Światowej Rady Badań nad Polonią]; red. Marek Szczerbiński i Tadeusz Wolsza

370. Reszka Benedykt. Czas zła. Sowieckie bezprawie na kaszubskich Gochach. Gdańsk, "Czec", 2001, s. 110

371. Rezler-Wasielewska Violetta. Działalność naukowo-oświatowa polskich jeńców wojennych w niemieckich i radzieckich obozach podczas II wojny. Łambinowice-Opole, Centralne Muzeum Jeńców Wojennych, 2001, s. 264, tabl. s. [12]

372. Roćko Agata. Pamiętniki polskich zesłańców na Syberię w XVIII wieku. Olsztyn, Wydaw. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2001, s. 215, tabl. k. [3], mapy 3

373. Rok 1918 na Podlasiu. Praca zbiorowa pod red. Arkadiusza Kołodziejczyka i Kazimierza Pindla. [Materiały konferencyjne]. Siedlce, Instytut Historii Akademii Podlaskiej, 2001, s. 212, [1]

374. Rok 1920. Z perspektywy osiemdziesięciolecia. [Materiały konferencyjne]. Warszawa, IH PAN, "Neriton", 2001, s. 338, tabl. k. [1]; red. nauk. Andrzej Ajnenkiel

375. Roman Wanda Krystyna. Za Polskę do celi śmierci. Śledztwo i proces Nikodema Sulika. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2002, s. 301

376. Romanowski Andrzej. Jak oszukać Rosję? Losy Polaków od XVIII do XX wieku. Kraków, Wydaw. "Znak", 2002, s. 303, [4]

377. Rozwój gospodarki polskiej i rosyjskiej. Stan i perspektywy. Wrocław, Wydaw. AE, 2002, s. 136; [Prace Naukowe Akademii Ekonomicznej im. Oskara Langego we Wrocławiu nr 920]; red. nauk. Stanisław Kiełczewski, Barbara Olszewska

379. Skrzypek Andrzej. Mechanizmy uzależnienia. Stosunki polsko-radzieckie 1944-1957. Pułtusk, Wyższa Szkoła Humanistyczna im. A. Gieysztora, "Aspra-Jr", 2002, s. 492

380. Śleszyński Wojciech. Okupacja sowiecka na Białostocczyźnie w latach 1939-1941. Propaganda i indoktrynacja. Białystok, "Benkowski", BTN, 2001, s. 594; [Prace Białostockiego Towarzystwa Naukowego nr 53]

381. Ślusarczyk Jacek. Stosunki polsko-sowieckie 1939-1945. Toruń, Wydaw. Adam Marszałek, cop. 2001, s. 376

382. Społeczeństwo polskie w dobie I wojny światowej i wojny polsko-bolszewickiej 1920 roku. [Materiały konferencyjne]. Kielce, Kieleckie Towarzystwo Naukowe, 2001, s. 336; red. Ryszard Kołodziejczyk

383. Stopikowska Małgorzata. Wychowanie Polaków na zesłaniu w ZSRR. Lublin, Redakcja Wydawnictw KUL, 2001, s. 286, [1]

384. Strategia rozwoju współpracy przygranicznej województwa warmińsko-mazurskiego w kontekście integracji z Unią Europejską. Wybrane problemy. Olsztyn, Wydaw. Wyższej Szkoły Informatyki i Ekonomii Towarzystwa Wiedzy Powszechnej, 2002, s. 118, [2]; red. Teresa Cz. Malec

385. Strzelczyk Joanna. Ucieczka ze Wschodu. Rosja w polskiej polityce 1989-1993. Warszawa, "Rytm", 2002, s. 487, [1], tabl. s. [16]

387. Uwięzieni w Ostaszkowie i Riazaniu. Alfabetyczne wykazy 4307 internowanych Polaków i obywateli polskich, którzy w latach 1944-1947 przeszli przez obozy jenieckie nr 41 i nr 178-454 NKWD-MWD ZSRR. Uzniki Ostaškova i Râzani. Warszawa, Ośrodek Karta; Moskwa, Rosyjskie Państwowe Archiwum Wojskowe. Ośrodek Badań, Informacji i Upowszechniania (NIPC) "Memoriał", 2002, s. 530, [1]; [Indeks Represjonowanych t. 13]; oprac. danych, red. i koordynacja całości: Anna Dzienkiewicz, Aleksander Gurjanow

388. Vasilenko Volodimir. Kraševskij v Rossijskoj Imperii (1812-1863-1917). Poznań, Wydaw. Naukowe UAM, 2002, s. 401, [1]; [Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Filologia Rosyjska nr 32]

389. Wiech Stanisław. Społeczeństwo Królestwa Polskiego w oczach carskiej policji politycznej (1866-1896). Kielce, Wydaw. AŚ, 2002, s. 439; [Prace Instytutu Historii Akademii Świętokrzyskiej w Kielcach nr 32]

390. Wierzbicki Andrzej. Groźni i wielcy. Polska myśl historyczna XIX i XX wieku wobec rosyjskiej despotii. Warszawa, "Sic!", cop. 2001, s. 248, [3]

391. Więźniowie łagrów w rejonie Workuty. Cz. 2. Alfabetyczny wykaz 5690 Polaków i obywateli polskich innych narodowości aresztowanych po 4 stycznia 1944, więzionych w Workutłagu, Rieczłagu, Intłagu, Minłagu, Obskim ITł i Budowie 501 oraz innych łagrach podległych Północnemu Zarządowi Budowy Kolei. Zaklûčennye lagerej vorkutinskogo regiona. Warszawa, "Karta", 2001, s. 737, [1]; [Indeks Represjonowanych t. 10]; red. i koordynacja całości Anna Dzienkiewicz, Aleksander Gurjanow; cz. 1 w 1999 r.

392. Włodarkiewicz Wojciech. Broń pancerna Armii Czerwonej w 1939 roku. Ocena dowództwa broni pancernych Ministerstwa Spraw Wojskowych Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa, Agencja Reklamowo-Usługowa "Pat", 2002, s. 107

393. Włodarkiewicz Wojciech. Przed 17 września 1939 roku. Radzieckie zagrożenie Rzeczypospolitej w ocenach polskich naczelnych władz wojskowych 1921-1939. Warszawa, "Neriton", 2002, s. 317, [3], tabl. s. [7]

394. Włodarkiewicz Wojciech. Radzieckie zagrożenie Rzeczypospolitej w ocenach polskich naczelnych władz wojskowych 1921-1939. Warszawa, Agencja Reklamowo-Usługowa "Pat", 2001, s. 3-256

395. Wojciechowska Bogna. Bolszewicy pod Strzałkowem. Rzecz o obozie jeńców i internowanych z czasów wojny polsko-bolszewickiej 1920 roku. Poznań, "Vis", 2001, s. 191, [1], tabl. złoż. k. [1], tabl. s. [24]

396. Wojna polsko-bolszewicka z perspektywy osiemdziesięciu lat (1920-2000). Aspekty ogólne i regionalne. Materiały z konferencji naukowej zorganizowanej w dniu 18 sierpnia 2000 roku. Włocławek, Wyższa Szkoła Humanistyczno-Ekonomiczna, 2001, s. 188, [2]; red. Mirosław Krajewski

397. Współpraca gospodarcza Polska-Wschód. Uwarunkowania i perspektywy rozwoju. Białystok, Wydaw. Uniwersytetu, 2001, s. 389; red. naukowa Henryk Podedworny, Jerzy Grabowski, Henryk Wnorowski

398. Współpraca transgraniczna Polski z krajami bałtyckimi, Białorusią i Rosją - Obwód Kaliningradzki. Uwarunkowania i perspektywy rozwoju. [Materiały trzeciego spotkania naukowego poświęconego współpracy transgranicznej Polski z krajami bałtyckimi, Białorusią i Rosją wraz z Obwodem Kaliningradzkim, Augustów, 9-11 czerwca 2002 r.]. Białystok, Wydaw. Uniwersytetu, 2002, s. 550; red. Wojciech Bieńkowski, Jerzy Grabowiecki, Henryk Wnorowski

399. Wyszli z Andersem. Kraków, Związek Sybiraków (Oddział w Krakowie), 2002, s. 251, [1], tabl. s. [24]; [Tak Było... Sybiracy 8]; red. Aleksandra Szemioth i inni

400. Wzajemne uprzedzenia pomiędzy Polakami i Rosjanami. Materiały konferencyjne, Łódź, 2-5 grudnia 2001. Łódź, "Ibidem", 2001, s. 153, [2]; red. Andrzej de Lazari

401. Z kraju nad Leną. Związki polsko-jakuckie dawniej i dziś. Wrocław, "Atla 2", 2001, s. 246, tabl. k. [7]; [Z Prac Ośrodka Badań Wschodnich Uniwersytetu Wrocławskiego]; red. Maria Bożena Kuczyńska

402. Za Ojczyznę. Bitwa Warszawska 1920 r. w dokumentach, literaturze i pieśniach. T. 1. Dokumenty, ikonografia. - T. 2. Literatura i pieśni. Warszawa, Wydział Wydawniczy Centralnego Ośrodka Szkolenia Metodycznego DWP, 2001, s. 188, tabl. k. [3]; 239, tabl. k. [2]; [Biblioteka Edukacji Kulturalnej 5]; wybór i oprac. Leon Łochowski

403. Zając Stanisław. Ocalić od zapomnienia. Pracownicy naukowi oraz absolwenci - wychowankowie Uniwersytetu Jagiellońskiego - oficerowie Wojska Polskiego ofiary zbrodni stalinowskiego NKWD - 1940 r. Kraków, Wydaw. Instytut Teologiczny Księży Misjonarzy, 2002, s. 256, err.

404. Zbrodnia katyńska. Próba bilansu. Warszawa, Niezależny Komitet Historyczny Badania Zbrodni Katyńskiej, Polska Fundacja Katyńska, 2001, s. 238, [1]; [Zeszyty Katyńskie nr 13]; red. Marek Tarczyński

405. Zbrodnia katyńska. Pytania pozostałe bez odpowiedzi. Warszawa, Niezależny Komitet Historyczny Badania Zbrodni Katyńskiej, Polska Fundacja Katyńska, 2002, s. 68, [1]; [Zeszyty Katyńskie nr 15]; red. Marek Tarczyński

XIII. Polacy w Rosji i ZSRR (wspomnienia)

409. Bartos Jan. Misyjne drogi wśród rodaków na wschodzie. Toruń, "TAKO Usługi Komputerowe", 2002, s. 118

410. Bortnowski Roman. Z archipelagu pamięci. Warszawa, Rosner & Wspólnicy, 2002, s. 222, [3], tabl. s. [15]; słowo wstępne: Andrzej Friszke

411. Bukowski Jakub. Opowieść o życiu. Warszawa, Żydowski Instytut Historyczny, 2002, s. 264; [Wspomnienia, Relacje, Dzienniki 8]

412. Chmielewski Stanisław, Chmielewski Zygmunt. Zapiski niebohaterskich przeżyć [Stanisław Chmielewski]. W sowieckiej niewoli [Zygmunt Chmielewski]. Wrocław, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 2002, s. 219, [5]; [Biblioteka Zesłańca 18]

413. Chwastowska-Bystram Wanda. W czepku urodzona. AK Lwów, więzienie, łagry Uralu. Warszawa, Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej Okręg Polesie, 2002, s. 114

414. Cybulski Kazimierz. Przerwany bieg życia. Syberyjskie wspomnienia nastolatka. [Wyd. 3]. Lublin, "Norbertinum", 2002, s. 53, [2], tabl. k. [2]; [Z nieludzkiej ziemi t. 2]

417. Herling-Grudziński Gustaw. Inny świat. Zapiski sowieckie. [Wyd. 2 w tej ed.]. Kraków, Wydaw. Literackie, 2002, s. 353, [3]; [Lekcja Literatury]; oprac. Włodzimierz Bolecki

418. Jonkajtys-Luba Grażyna. "...was na to zdieś priwiezli, sztob wy podochli". Kazachstan 1940-1946. [Wyd. 2 popr. i uzup.]. Lublin, "Norbertinum", 2002, s. 270, [1], tabl. s. XII, map 1; [Z nieludzkiej ziemi t. 1]; wydane pod pseudonimem: Maria Januszkiewicz

419. Kaz-Ostaszewicz Kazimierz. Długie drogi Syberii. [Wyd. 4]. Pelplin, "Bernardinum", 2002, s. 204

420. Kozłowski Leon. Moje przeżycia w więzieniu sowieckim i na wolności w czasie wojny w Rosji sowieckiej. Warszawa, LTW, 2001, s. 162, [6]; wstęp i oprac. Bogusław Gogol i Jacek Tebinka

421. Lech Zofia. Syberia Polską pachnąca. Warszawa, "Verbinum", 2002, s. 348; przedm. Zbigniew J. Wójcik

423. Nalepiński Szczepan Wiesław. Syberyjski szlak. Lublin, "Norbertinum", 2002, s. 143, [2]; [Z nieludzkiej ziemi t. 3]

424. Niewiadomski Stanisław. Rok 1920 - zapiski kanoniera. Warszawa, "Anagram", 2001, s. 171, [1]

425. Ostapski Wacław. Wspomnienia z łagrów sowieckich 1944-1946. Warszawa, "Comandor", cop. 2001, s. 58

426. Romer Zofia. Pamiętnik Zofii Wańkowiczówny z polowego szpitala w Cichiniczach, rok 1918. Montreal, Fundacja im. Tadeusza i Zofii Romerów, 2002, s. [4], VI, 43, [4]

427. Siemaszko Zbigniew Sebastian. Pod sowiecką władzą (1939-1942). Londyn, Polska Fundacja Kulturalna, 2001, s. 304

428. Steller Zbigniew. Wróciłem z Sybiru. Zamość, Wydział Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Miejskiego, 2001, s. 128, err.

429. Szczęsnowicz Remigiusz. Kaługa znaczy łagier. (Wspomnienia żołnierza I Brygady AK). Bydgoszcz, Towarzystwo Miłośników Wilna i Ziemi Wileńskiej, 2002, s. 126; [Biblioteka Wileńskich Rozmaitości. Seria B nr 36]

430. Użycki Zygmunt. Syberia nie wierzy łzom. Wspomnienia zesłańca. Warszawa "Comandor", 2002, s. 232

431. Waydenfeld Stefan. Droga lodowa. Lublin, "Norbertinum", 2002, s. 445, [2]; [Z nieludzkiej ziemi t. 4]

434. Wywiezione do Kazachstanu (1940-1946). Kraków, Związek Sybiraków (Oddział w Krakowie), 2001, s. 346, [1], tabl. k. [1]; [Tak było ... Sybiracy 7]; wspomnienia Wieńczysławy Bystrzyckiej-Kozery, Anny Strzępki, Jadwigi Tuczyńskiej; red. Aleksandra Szemioth i inni

XIV. Inne

435. Bromowicz Jan, Kuśmierek Jan. Górskie krainy azjatyckiej części Wspólnoty Niepodległych Państw. Rekonesans obiektów i tras geoturystycznych. Kraków, AGH, Wydział Geologii, Geofizyki i Ochrony Środowiska, 2002, s. 174, tabl. k. [1]

436. Bujak Adam. Odległa Rosja. Remote Russia. Warszawa, Wydaw. Naukowe PWN, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 2001, s. 285, [3]; aut.: Adam Bujak, Janusz Fogler, Tomasz Kizny; przedm. Zbigniew Brzeziński; album

437. Eberhardt Piotr. Geografia ludności Rosji. Warszawa, Wydaw. Naukowe PWN, 2002, s. 306, [2]

438. Makula Marian. Zolyty. Wierszem, w śląskiej gwarze, z inspiracji "Ożenku" Mikołaja Gogola. Chorzów, "Itatis", 2001, s. 103, nuty, rys.; libretto musicalu; muzyka Grzegorz Spyra, rys. Marek Polański

439. Nasierowski Tadeusz. Iwan Pietrowicz Pawłow. Nauka sowiecka w okowach stalinizmu. Warszawa, "Neriton", 2002, s. 328, [1]

441. Szlak transsyberyjski. Moskwa - Bajkał - Mongolia - Pekin. Kraków, "Bezdroża", 2002, s. 592, tabl. s. [16]; [Przewodnik Turystyczny. Seria: Szlaki]; aut. Małgorzata Gawełda i inni; red. i oprac. całości Tomasz Ostrowski

443. Witczuk Julia. Syberia w nadbajkalskiej krainie Buriatów. Warszawa, "Multico", 2001, s. 179, [1]; album

Stanisław Siess-Krzyszkowski

Dymitr Romanowski

© Dymitr Romanowski

© Stanisław Siess-Krzyszkowski

back

top