TSQ on FACEBOOK
 
 

TSQ Library TСЯ 34, 2010TSQ 34

Toronto Slavic Annual 2003Toronto Slavic Annual 2003

Steinberg-coverArkadii Shteinvberg. The second way

Anna Akhmatova in 60sRoman Timenchik. Anna Akhmatova in 60s

Le Studio Franco-RusseLe Studio Franco-Russe

 Skorina's emblem

University of Toronto · Academic Electronic Journal in Slavic Studies

Toronto Slavic Quarterly

Владимир Хазан

Тютчев - вопросник

1. Как всякий классик, Тютчев имеет не какой-то единственный пространственно-указующий вектор, топос его скорее опоясывающий, тотальный, что не включает, разумеется, и нутряные, интроспективные реакции. Впрочем, топическая рецепция поэзии, даже хрестоматийных текстов, крайне субъективна: возможно, что в какие-то минуты чтения действительно есть ощущение движения в ту или другую сторону (более или менее сильных колебаний, телесных или душевных "жестов" и пр.), но это вещь достаточно интимная и неопределенная.

4. "Молчи, скрывайся и таи

И чувства и мечты свои" --

непоколебимый завет (и совет) поэзии, умудренной опытом разочарований и спепсиса. Здесь (бесспорно, не только здесь) Тютчев по-особенному зрел поздним Пушкиным: "испуганная орлица" его поэтического сознания чутко улавливает шевелящийся вокруг мировой хаос.

5. Вобрала, безусловно, вобрала, хотя, думаю, это не самая выигрышная и выразительная линия русской поэзии.

7. Ну, это вопрос личного восприятия. Размышляя по-школярски, вроде бы классика не стареет, хотя, по-моему, в какой-то своей части стареет как ничто другое на свете. Внешняя старомодность (наряду с высокой смысловой и лексической абстрактностью) тютчевской поэзии все-таки столь сильно бросается в глаза, что я не рискнул бы предложить семинар о творчестве поэта студентам, не владеющим русским языком (в отличие, скажем, от Пушкина - каковой семинар я веду). Сознаю всю неуниверсальность своего ощущения, но полагаю, что для восприятия тютчевской поэтической грамматики нужна особая социальная, психологическая, если хотите, даже национальная топика.

8. Периоды влюбленностей у меня, к великому огорчению, прошли. Но и раньше, когда таковые находили, стихов Тютчева, кажется, не читал.

step back back   top Top
University of Toronto University of Toronto