TSQ on FACEBOOK
 
 

TSQ Library TСЯ 34, 2010TSQ 34

Toronto Slavic Annual 2003Toronto Slavic Annual 2003

Steinberg-coverArkadii Shteinvberg. The second way

Anna Akhmatova in 60sRoman Timenchik. Anna Akhmatova in 60s

Le Studio Franco-RusseLe Studio Franco-Russe

 Skorina's emblem

University of Toronto · Academic Electronic Journal in Slavic Studies

Toronto Slavic Quarterly

Юрий Верховский. Струны. Собрание сочинений. М., "Водолей Publishers", 2008, 928 стр. ("Серебряный век")


Борис Пастернак, отбирая стихи для предполагавшегося в Гослитиздате однотомника Юрия Никандровича Верховского (1878 - 1956), написал автору: "Мне было приятно подышать этой атмосферой совершенной чистоты и искренности. Одно выписывание начальных строк [...] доставило мне поэтическое наслаждение". Тогда, в 1946 году, издание не состоялось, и только в 2008 году увидело свет собрание сочинений Верховского, подготовленное В. В. Калмыковой.

В указанном издании наиболее полно на сегодняшний день представлена поэтическая часть творческого наследия Юрия Верховского, наконец-то ставшая доступной широкому читателю. Открывают собрание "Разные стихотворения" - дебютный сборник (1908 г.), в составлении которого принял участие Вячеслав Иванов, писавший Брюсову о Верховском и его стихах: "[...] истинный лирик. Много поисков, много и обретений [...]". Далее следуют "Стихотворения. Том первый. Сельские эпиграммы. Идиллии. Элегии" (первая публикация - 1917 г. ), куда с некоторыми дополнениями вошел более ранний сборник "Идиллии и элегии" (СПб.: Оры, 1910). В "Идиллиях и элегиях" Верховский собрал стихотворения, имитирующие классические жанры античной и русской литературы. Николай Гумилев писал: "В этой книжке Юрий Верховский является уже вполне определившимся поэтом, который если и учится, то только у таких мастеров, как Пушкин, Тютчев, Баратынский и Дельвиг". После выхода "Идиллий и элегий" Верховского перестали относить к символистам, за ним твердо закрепилось почетное звание - "златого века ученик среди железных поколений" (Вячеслав Иванов). Также читатели собрания сочинений имеют возможность познакомиться и со следующей книгой Верховского - "Солнце в заточении" (Пг.: Мысль, 1922), где в поэтической форме автор дает ответ на вопрос, занимавший умы русских и европейских мыслителей: "Можно ли противостоять очевидному упадку культуры?" Память - вот, по мнению поэту, надежное противоядие: "Да сладостней ведь ничего и нет, / Как пить столетние живые строки - / Одной извечной красоты уроки". После выхода в свет "Солнца в заточении" Верховский печатался мало, и следующий сборник его стихов "Будет так", вышедший только в годы войны (Свердловск: ОГИЗ Свердлгиз, 1943), давно стал, как и прочие сборники Верховского, библиографической редкостью. Теперь он фактически возвращен современному читателю. Отдельными разделами - "Зимняя весна" и "Иволга" - в собрание сочинений вошли подборки стихов, сформированные самим поэтом еще в 1926 году, но ранее не публиковавшиеся. Самостоятельный интерес представляют раздел "Стихотворения разных лет" и поэмы, две из которых ("Белая берёзка" и "Огарёвские думы") также публикуются впервые.

Наряду с поэтическим наследием Юрия Верховского, представленным столь широко, в собрании сочинений нашлось место и некоторым его прозаическим опытам ("Маленькие рассказы"), которые вошли в Приложение I. Здесь же помещена статья "Улыбка Блока" и письмо Верховского к Вячеславу Иванову "<О символизме Боратынского>", дополняющее наши представления о том, как " <…> существовали русские символисты в эпоху "после символизма"". В Приложение II включена "Автобиография" Верховского, а также статья о нём Леонида Гроссмана.

Составитель тома, В. В. Калмыкова, чья статья ""Тихая судьба" Юрия Верховского" и комментарии завершают книгу, приложила значительные усилия для того, чтобы современный читатель мог составить разностороннее представление о творческой личности Юрия Верховского. Конечно, даже столь солидный по объему том (928 с.) не в состоянии вместить всего им написанного. Особенно жаль давно ставших классическими переводов Верховского из Петрарки, Боккаччо, Ариосто, Ронсара, Парни, А. Мицкевича, армянских и грузинских поэтов.

Юрий Верховский по праву занимает место в ряду наиболее значительных поэтов Серебряного века. Волею обстоятельств получилось так, что к современному читателю он приходит самым последним из своих собратьев по перу, единомышленников, товарищей. Отныне, после выхода "Струн", можно считать, что ничто более из этого периода литературного развития в России вниманием не обойдено.

Л. В. Павлова, В. В. Авхимович

step back back   top Top
University of Toronto University of Toronto